La Bibliothèque occupe trois étages

La Bibliothèque occupe trois étages. On y trouve 500 000 volumes. Elle dispose de 200 000 diapositives et de 15 000 microfilms. Cette bibliothèque est ouverte à tous, alors que la Bibliothèque Nationale est réservée aux chercheurs. Elle est en libre-service: on prend les livres soi-même et on les laisse sur les tables en partant. Dans la salle d'actualité on peut lire les hebdomadaires, les mensuels, les derniers livres parus. Il y a aussi une bibliothèque pour les enfants de 4 à 14 ans. La médiathèque équipée de 40 cabines permet d'apprendre différentes langues étrangères.
Des troupes de théâtre jouent des spectacles dans une salle de spectacles de 600 places, des écrivains y présentent leurs livres au public. La cinémathèque dispose d'une salle de 250 places qui permet à tous de voir ou de revoir les œuvres les plus importantes du cinéma de toutes les époques.
Dans le Musée national d'art moderne on trouve des collections nationales, des œuvres de 1905 à nos jours, des expositions temporaires. Le Centre de création industrielle est un musée de type nouveau qui s'occupe surtout d'urbanisme. Il organise des expositions originales qui attirent un grand public. Il y a aussi un atelier pour enfants où 20 animateurs spécialisés peuvent s'occuper de 500 enfants par jour.
Le Centre reçoit jusqu'à 10 000 visiteurs par jour, sept jours par semaine, de 10 h du matin à 10 h du soir. Il est devenu non seulement le monument le plus célèbre de Paris, mais une cathédrale de la culture, car il a attiré un public nouveau qui n'allait ni au théâtre, ni dans les musées, ni dans les bibliothèques. Il a ouvert la culture à tous.

Результаты (русский) 1:

Библиотека занимает три этажа. Есть еще 500 000 томов. Она имеет 200 000 слайды и микрофильм 15 000. Эта библиотека открыта для всех, в то время как Национальная библиотека предназначена для исследователей. Она является самообслуживания: Мы принимаем книги себя и оставили на столах начиная. Читает еженедельники, ежемесячно, последние опубликованные книги в комнате Новости. Существует также библиотека для детей от 4 до 14 лет. 40 кабины есть библиотека для изучения иностранных языков.Театр группы играть показывает производительность 600-местный зал, писатели представляют свои книги для общественности. Кинематека имеет 250-местный зал, что позволяет каждому увидеть или обзор самых важных работ кино со всех периодов.Национальный музей современного искусства в национальных коллекций, работает с 1905 по сей день, временные выставки. Промышленного создания центра является музей нового типа, который главным образом городского планирования. Он организовывает оригинальные выставки, которые привлекают большую аудиторию. Существует также семинар для детей, где 20 специализированных посредников может позаботиться о 500 детей в день.Le Centre reçoit jusqu'à 10 000 visiteurs par jour, sept jours par semaine, de 10 h du matin à 10 h du soir. Il est devenu non seulement le monument le plus célèbre de Paris, mais une cathédrale de la culture, car il a attiré un public nouveau qui n'allait ni au théâtre, ni dans les musées, ni dans les bibliothèques. Il a ouvert la culture à tous.

Результаты (русский) 2:

Библиотека занимает три этажа. Он содержит 500000 томов. Она имеет 200000 слайдов и 15000 микрофильмов. Эта библиотека открыта для всех, в то время как Национальная библиотека открыта для исследователей. Это самообслуживания: мы принимаем их сами книги и оставили их на столах , начиная. В пресс - зале мы читаем еженедельно, ежемесячно, последние книги. Существует также библиотека для детей от 4 до 14 лет. Медиа - центр , оснащенный 40 кают делает изучение иностранных языков.
Театр группы играют шоу в театре на 600 мест, авторы представляют свои книги для широкой публики. Фильмотека имеет зал на 250 мест позволяет каждому увидеть или обзор наиболее важных произведений кино из всех периодов.
В Musée National d'Art Moderne находится в национальных коллекций, произведений 1905 сегодня, временные выставки. Design Centre Industrial представляет собой новый тип музея , который имеет дело в основном в городах. Он организует оригинальные выставки , которые привлекают большую аудиторию. Существует также мастерская для детей , где 20 специализированных аниматоры могут позаботиться 500 детей ежедневно.
Центр принимает до 10000 посетителей в сутки, семь дней в неделю, с 10 утра до 10 вечера. Он стал не только самым известным памятником в Париже, но собор культуры, поскольку она привлекает новую аудиторию , которая не была ни театр , ни в музеях и библиотеках. Он открыл культуру вообще.