Le recyclage ne fait pas baisser le

Le recyclage ne fait pas baisser le taux d’ordures
Recycler n’est pas forcément écolo. Prendre sa voiture pour aller jeter ses bouteilles de vin, de bière ou de lait en verre dans le conteneur à ordures destiné au recyclage peut ainsi 1 __________ à l’environnement si l’on prend en compte les litres d’essence nécessaires pour faire ce trajet. C’est l’exemple de la Grande Bretagne où le consommateur 2 __________ mais il peut être aussi appliqué à d’autres pays d’Europe, notamment à la France.
« Le recyclage est une idée mise en place par les grandes entreprises pour éviter de 3 __________. Il donne bonne conscience au consommateur qui, du coup, n’hésite pas à acheter, et donc à jeter sans compter », explique Florence Couraud, 4 __________ au Centre national d’information indépendante sur les déchets. « En France, le tri sélectif stagne* un peu. Il faudrait davantage de pressions et d’incitations ». L’enjeu est énorme. Chaque Français produit près de 500 kg de déchets par an. Et ce chiffre augmente régulièrement, comme en Angleterre.
Le faible taux de nuptialité* est lié de près à l’augmentation des déchets. Les célibataires produisent 5 ___________ compte tenu de leur mode de vie (plats préparés, portions individuelles, etc...). Dans ce contexte, le recyclage est loin d’être la solution miracle. « Pour le verre, ça va, c’est recyclable quasiment à l’infini. Le plastique, en revanche, pose un vrai problème car ce n’est recyclable qu’une seule fois. Après, cela devient 6___________ », explique Florence Couraud. La solution envisageable tiendrait en quelques principes simples : moins consommer ou utiliser des matériaux un peu plus écologiques.
D’après www.liberation.fr
 stagner [stagne] – находиться в застое
taux (m) de nuptialité – процент заключения браков

A. remettre en cause notre mode de consommation
B. deux fois plus d’ordures que les autres
C. faire davantage de mal que de bien
D. seul souci environnemental du consommateur
E. responsable des questions de production propre
F. vit souvent loin du centre-ville
G. un déchet dont on ne sait plus quoi faire

Результаты (русский) 1:

Переработка не снижает скорость мусораУтилизация не обязательно зеленый. Возьмите его автомобиль, чтобы перейти бросить его бутылки вина, пива или стакан молока в контейнере для рециркуляции мусора может таким образом 1 _ для окружающей среды, принимая во внимание литров бензина, необходимо сделать это путешествие. Это пример Великобритании, где потребителей 2 _ но он может также применяться в других странах Европы, в том числе Франции. «Переработка является идея реализована крупными компаниями, чтобы избежать 3 _. «Это дает доброй совести потребителя, который, в то время, не колеблясь, чтобы купить и так бросить помимо», объясняет Флоренция Couraud, 4 _ в национальном центре для независимой информации об отходах. «Во Франции, селективный сортировка застаивается * немного. '' «Нужно больше давления и стимулы. Ставки огромны. Каждый французский производится почти 500 кг отходов в год. И это число увеличивается регулярно, как и в Англии. Низкая брачности * тесно связано с увеличением отходов. Синглов производится 5 _ в свете их образ жизни (посуда, отдельные части и т.д...). В этом контексте Утилизация является не решение чудо. Для стекла, он будет, он подлежит вторичной переработке почти до бесконечности. Пластик, с другой стороны, создает реальные проблемы, потому что это recyclable только один раз. После этого он становится 6___, "объясняет Couraud Флоренции. Решение будет проводиться в несколько простых принципах: меньше потреблять или использовать немного более экологически чистые материалы. И после ИСООН застаиваться [застаивается] - находиться в застоекоэффициент брачности - процент заключения браков (м) A. под сомнение наш режим потребленияB. два раза больше мусора, чем другиеC. приносят больше вреда, чем пользыD. только экологические озабоченности потребителейЕ. ответственный за вопросы собственного производстваF. часто живет далеко от центра городаG. отходов, который мы уже не знаем что делать

Результаты (русский) 2:

Переработка не снижает скорость мусора
Переработка не обязательно зеленый. Взять хотя бы его машину , чтобы бросить свои бутылки вина, пива или стакан молока в мусорный контейнер для дальнейшей утилизации, таким образом , __________ 1 к окружающей среде , если принять во внимание литров бензина , необходимых для этого маршрут. Это пример Великобритании , где потребитель __________ 2 , но также могут быть применены и в других европейских странах, особенно во Франции.
"Переработка идея реализуется крупными компаниями , чтобы избежать 3 __________. Это дает хорошие потребителя о том , что, таким образом, не стесняйтесь , чтобы купить, и , следовательно, к тому же лежал, "говорит Флоренс Couraud, 4 __________ национальной независимой информации о центре отходов. "Во Франции, сортировка * немного застойным. Там должно быть больше давления и стимулов ". Ставки огромны. Каждый французский произвел около 500 кг отходов в год. И эта цифра неуклонно растет, как и в Англии.
Коэффициент брачности * низкий тесно связано с увеличением отходов. Одно производят 5 ___________ принимая во внимание их образ жизни (готовые блюда, отдельные части, и т.д ...). В этом контексте, переработка далека от панацеи. "Для стекла, хорошо, это почти бесконечно вторичной переработке. Пластмасса, однако, является реальной проблемой , поскольку она подлежит вторичной переработке один раз. После того, как она становится 6___________ " , говорит Флоренс Couraud. Возможное решение будет принимать несколько простых принципов:. Потребляют меньше, или использовать немного более экологически чистых материалов
Согласно www.liberation.fr
Ä стагнировать [застоя] - Находиться в застое
скорости (м) брак - процент заключения браков А. под сомнение наш потребитель B. в два раза больше мусора , чем другие C. больше вреда , чем пользы D. только забота об окружающей среде потребителей Е. ответственность за собственные проблемы производства F. часто живет далеко от центра G. отходы , которые мы не знаем , что делать