Allô? Centre National d'Art et de

Allô? Centre National d'Art et de Culture Georges Pompidou,
j'écoute.
— Bonjour, Mademoiselle. Je voudrais un renseignement. Le di-
manche vous êtes ouvert jusqu'à quelle heure? — Jusqu'à 22 heures, Madame.
— Merci, Mademoiselle.
— Je vous en prie.
2) —Air-France, renseignements, j'écoute.
— Bonjour, Madame, je voudrais savoir l'horaire des vols pour
Montréal, s'il vous plaît.
— Quel jour désirez-vous partir?
— Vendredi, le quinze juillet.
— Vous avez deux vols le vendredi. Départ à 13.30 et 17.15 de Roissy I. — Je dois être à l'aéroport à quelle heure?
— Une heure avant le décollage.
— Merci, Madame.
— Je vous en prie.
3) — Allô? C'est Frédéric?
— Oui, c'est moi.
— Ici, c'est Bruno. Nous avons rendez-vous chez toi, avec Marc et Irè-
ne, mais je n'ai pas ton adresse. — C'est au 12, rue des Jardins. — Je ne connais pas cette rue.

Результаты (русский) 1:

Привет? Национальный центр искусства и культуры Жоржа Помпиду,Я слушал.-Доброе утро, Мисс. Мне нужна информация. Ди-дескриптор, который вы открыты до времени? -До 22 часов, мадам.-Спасибо, Мисс.-Пожалуйста.(2) - air France, информация, слушать.-Здравствуйте, г-жа Председатель, я хотел бы знать расписание полетов дляМонреаль, пожалуйста.-В какой день вы хотите пойти?-Пятница, 15 июля.-У вас два рейса пятницу. Начиная в 13.30 и 17.15 Roissy и. - я должен быть в аэропорту, в какое время?-Один час до вылета.-Спасибо, мэм.-Пожалуйста.(3) - Здравствуйте? Это Фредерик?-Да, это я.-Вот это Бруно. Мы имеем встречу с вами, с Марком и Ire-Нет, но я не ваш адрес. -Это 12, улица садов. -Я не знаю эту улицу.

Результаты (русский) 2:

Привет? Национальный центр искусства и культуры Жоржа Помпиду,
я слушаю.
- Здравствуйте, мисс. Я хотел бы получить некоторую информацию. Ди-
ручка вы открыты для какого времени? - До 22 часов, мэм.
- Благодарю вас, мисс.
- Добро пожаловать.
2) -Air Франция, информация, слушать.
- Доброе утро, я хотел бы знать , расписание рейсов в
Монреаль, s 'пожалуйста.
- Какой день вы пошли бы?
- 15 - е пятница, Июль.
- у вас есть два рейса в пятницу. Начиная с 13.30 и 17.15 Руасси I. - Я должен быть в аэропорту , когда?
- Через час перед взлетом.
- Спасибо, мэм.
- Добро пожаловать.
3) - Алло? Это Фредерик?
- Да, это я.
- Вот Бруно. Мы идем домой, с Марком и Irè-
делать, но у меня нет ваш адрес. - Это на 12, Рю де Jardins. - Я не знаю , по этой улице.