Je le rappellerai, enfin, non, est-

Je le rappellerai, enfin, non, est-ce que vous pourriez lui demander de bien vouloir rapporter...
— Attendez, je vais noter. Bon, je n'ai pas de crayon, excusez-moi un instant... Allô? Vous êtes là?
— Oui, c'est...
— Je vais noter votre nom, c'est monsieur ...?
— Marnet. M—A—R—N—E—T.
— Marnet, d'accord, il s'agit de ...?
— Euh ... J'ai prêté un dossier à votre mari il y a un mois. Est-ce qu'il pourrait le déposer à mon bureau? Demain, par exemple?
— Ecoutez, le plus simple, je dirai à mon mari de vous téléphoner ce soir. A quelle heure?
— Huit heures.
— Huit heures. C'est parfait. Bon, je résume: Mon mari doit vous rapporter un dossier et vous rappellera ce soir.
— C'est très aimable de votre part. Au revoir, Madame.
— Au revoir, Monsieur.

Результаты (русский) 1:

Я хотел бы напомнить, наконец, нет, что вы могли бы попросить его любезно докладе...
-Подождите, замечу. Ладно, у меня нет карандаша, извините меня момент... Привет? Вы там?
-да, это...
-замечу, ваше имя, это Mr...?
-Малхотра. M-A-R-N-E-T.
-Marnet, согласен, она исходит от...?
-Э-Э... Я одолжил папку на ваш муж месяц назад. Это может привести к моему офису? Завтра, к примеру?
-слушать, чем проще, я бы сказал моему мужу вы называете сегодня. Какое время?
-восемь часов.
-восемь часов. Это идеальный вариант. Ладно, я кратко: мой муж должен указывать папки и будет напоминать вам этот вечер.
-это очень любезно с вашей стороны. До свидания миссис
-до свидания, г-н.
.

Результаты (русский) 2:

Я помню, в конце концов, нет, в том, что вы могли бы спросить его, чтобы угодить отчет ...
- Подожди, я отмечу. Ну, я не есть карандаш, простите мне минутку ... Алло? Ты здесь?
- Да, это ...
- я напишу свое имя является г-н ...?
- Marnet. М-А-Р-Е-Н-Т.
- Marnet, ладно, это ...?
- Э-э ... я одолжил папку с вашим мужем там один месяц. Значит ли это может упасть до моего офиса? Завтра, например?
- Слушай, самый простой, я говорю мужу позвонить вам сегодня вечером. В какое время?
- Восемь часов.
- Восемь часов. Отлично. Ну, я итог: Мой муж должен зарабатывать вам папку и напомнить вам сегодня вечером.
- Это очень любезно с вашей стороны. До свидания, мадам.
- До свидания, сэр.

Результаты (русский) 3:

Я хотел бы напомнить вам, наконец, нет, что вы могли бы задать ему любезно ...
- Подождите, я хотел бы отметить. Хорошо, я не карандашом, извините, я на мгновение ... МБА АЛЛО? Вы там?
- Да, это ...
- я хотел бы отметить ваше имя, она является г-н ... ?
- Marnet. M-A-R-N-E-T.
- Marnet, согласен, это вопрос ... ?
- UH ... я подготовил папку, чтобы ваш муж месяц назад.- Дело в том, что он мог бы снять для моего управления? Завтра, например?
- Слушайте, более простой, я бы сказал, в мой муж к вам сегодня вечером. Какое время?
- восемь часов.
- восемь часов. Она отлично подходит. Хорошо, я резюме: Мой муж должен вам папку и вам известно сегодня вечером.
- Очень любезно с вашей стороны. До свидания, г-жа.
- До свидания, г-н .