je soussigné, docteur hassane, méde

je soussigné, docteur hassane, médecin du travail, avoir examiné et reçu monsieur Habib. Des examens sérologiques supplémentaires ont été prescrits et sont revenu négatifs. Je déclare qu'il n'est atteint d'aucune maladies ou pathologies chroniques ou infectieuses.
en foi de quoi, ce certificat est délivré pour servir et valoir ce que de droit.

Результаты (русский) 1:

Я нижеподписавшиеся, д-р Хасан, профессиональным врачом, изучены и получил г-н Хабиб. Дополнительные серологического обследования были предписаны и пришел обратно негативные. Я заявляю, что он страдает от болезни или хронические или инфекционных заболеваний.в удостоверение чего, этот сертификат выдается служить и отстаивать это право.

Результаты (русский) 2:

Я, нижеподписавшийся, Хасан врач, доктор компания, рассмотрев и получил г-н Хабиб. Дополнительные серологические исследования были предписаны и доходы являются отрицательными. Я заявляю, что он страдает от каких-либо хронических или инфекционных заболеваний или патологий.
В удостоверение чего, этот сертификат выдан служить и отстаивать это право.

Результаты (русский) 3:

Я, нижеподписавшийся, д-р Хасан, доктор труда, изучив и получил г-н Хабиб. В серологических анализов экзамены дополнительные были определены и отрицательный доход. Я сказал, что он не страдает от какого-либо заболевания или хронические заболевания или инфекционных.
В удостоверение, сертификат выдается служить и что это право.