Air France dément des informations

Air France dément des informations de l’hebdomadaire satirique “Le Canard Enchaîné”, qui révèle cette semaine plusieurs incidents liés à des employés radicalisés. La compagnie soulinie, via un communiqué, qu’‘aucun acte de malveillance n’a jamais été confirmé, ni même identifié.”Dans son dernier numéro, “Le Canard Enchainé” évoque des “anomalies” sur des appareils, s’apparentant à des actes de sabotage, ou encore des tags “Allah Akbar” sur des trappes de remplissage de kérosène et des annonces de sécurité programmées en arabe. Le journal satirique raconte aussi l’exemple d’un agent de piste qui aurait refusé de guider un avion, car le pilote était une femme.

Toujours selon l’hebdomadaire, une dizaine d’employés du groupe seraient sous “surveillance” L’un des auteurs de ces incidents aurait depuis rejoint le Yémen.

Результаты (украинский) 1:

Air France спростовує інформацію сатиричні тижневика "Прикутий качка», який показує на цьому тижні кілька інцидентів radicalized співробітників. Компанія soulinie через пресу відпустити, тому що "немає шкідливих акт він ніколи не підтверджено або навіть визначили." В її останній випуск "Прикутий качка" викликає "аномалій" пристроїв, те саме що дії of саботаж, або Мітки "Аллах акбар" Гас і безпеки оголошення заповнити пастки запрограмований на арабською мовою. Сатиричні також газета приклад рампи агента, який відмовився керівництві літака, пілот була жінка.За тиждень, десятки співробітників групи будуть під «моніторинг», один з авторів з цих інцидентів, б, з тих пір приєднався в Ємені.

Результаты (украинский) 2:

Air France спростувала інформацію про сатиричного тижневика "Le Canard прикутий", який на цьому тижні було виявлено кілька випадків радикалізації робітників. Soulinie компанія, через прес - реліз, qu''aucun зловмисний акт ніколи не був підтверджений або навіть ідентифікований. "У своєму останньому випуску," Прикутий качка "викликає" аномалії "на пристроях, що нагадують саботаж, або мітки "Аллах Акбар" на гасі наповнювача люків і оголошень безпеки , запрограмованих на арабській мові. Сатирична газета також повідомляє приклад пандуса агента , який відмовився вести літак , тому що пілот був жінкою.

За даними тижневика, десять співробітників групи будуть перебувати під "наглядом" One винні в скоєнні цих інцидентів з тих пір приєдналися Ємен.

Результаты (украинский) 3:

Не має%%20а%20десятків%20з %E2%80%99співробітників%C3%В9С%20з 20% групи%20б%20в%20%E2%80%9 Csurveillance%E2%80%9d%20в %E2%80%99a%20з 20% автори%20з 20% цих%20інцидентів%20б%20 з 20% до 20% на 20% порівняно з%C3%В9чоловіків.