Messieurs,C'est avec interet que no

Messieurs,
C'est avec interet que nous avons recu votre circulaire anoncant le lancement de nouvelles machines destinees a ameliorer le controle de qualite.
Nous vous serions obliges de nous adresser des renseignements complets sur les differentes machines de haut de gamme, ainsi que vos conditions de vente.
Veuillez agreer, Messieurs. nos salutations distinguees.

Результаты (русский) 1:

Господа.Это с интересом, что мы получили ваш круговой anoncant запуск новых машин, предназначенных для улучшения контроля качества.Мы должны отправить полную информацию о различных мощных машинах, а также ваши условия продажи.Добро пожаловать, Господа. Наш уважаемый приветствиями.

Результаты (русский) 2:

Господа,
Он с интересом , что мы получили ваше круговое обещает запуск новых машин судьбы улучшить контроль качества.
Мы были бы обязаны прислать нам полную информацию о различных высокопроизводительных машин, а также ваши требования продажи.
Примите, господа. С наилучшими пожеланиями.