C'est bien d'être étudiant! D'abord

C'est bien d'être étudiant! D'abord parce qu'on se sent enfin libre.
Je parle, évidemment, pour ceux qui n'ont pas d'université dans leur ville, et qui sont obligés de quitter leur famille pour vivre dans la ville où se trouve leur faculté: plus de conseils à recevoir, plus d'interdictions, plus d'explications à donner. Je peux passer la nuit entière à discuter avec des amis, puis dormir jusqu'à midi le lendemain, et personne ne me dit rien. Ne croyez pas que je passe ma vie dans les cafés ou les cabarets!
J'ai trop de travail, et ce n'est pas parce que je suis libre que je ne fais plus rien. Au contraire! Seulement il y a une grande différence: quand j'étais au lycée, on me forçait presque à travailler, et alors, bien sûr, je n'en avais pas envie. Maintenant, personne ne m'oblige à le faire. Seuls les examens sanctionnent mon travail. Mes journées, mon trimestre, je suis libre de les organiser comme je veux. Je peux aller au cinéma tous les jours pendant une semaine et ne pas toucher un livre, puis m'enfermer dans ma chambre et «bûcher» comme un fou pour rattraper le temps perdu.
C'est merveilleux d'être libre! Libre d'aller aux cours ou de ne pas y aller. Seuls les travaux pratiques sont obligatoires et contrôlés parce que nous travaillons par petits groupes. J'aime bien les travaux pratiques: je ne les ai manques qu'une fois depuis le début de l'année. Les cours, je les ai manqués assez souvent pendant le premier trimestre, mais pas après. Car il est difficile et ennuyeux de recopier les notes des copains et il vaut mieux travailler régulièrement que bûcher jour et nuit quinze jours avant l'examen. Maintenant je crois que je sais vraiment ce que c'est que la liberté: c'est aussi la responsabilité.

Результаты (украинский) 1:

Це добре, щоб бути студентом! По-перше тому, що ви, нарешті, відчути безкоштовно. Я говорю, звичайно, для тих, хто не університету в їх місто, і які змушені покинути свої сім'ї, щоб жити в місті де їх факультету: додаткові поради отримувати більше заборони, більше для пояснення дати. Я можу витратити всю ніч, щоб поспілкуватися з друзями, а потім спати до полудня наступного дня і ніхто не говорить мені нічого. Не вірю, що я витрачаю моє життя в кафе або нічних клубів! У мене дуже багато роботи, і це не так, тому що я вільний, що я нічого не. Навпаки! Тільки існує велика різниця: коли я навчався в середній школі, вона практично змусила мене на роботу, а потім, звичайно, я не хочу. Тепер ніхто не може змусити мене зробити це. Тільки карати моєї роботи. Мої дні, моя квартал, я вільно організовувати як я хочу. Я можу піти в кіно кожен день тижня, не торкайтеся книгу, закрив себе у своїй кімнаті, і "багаття", як божевільний, щоб надолужити втратив час. Це чудово, щоб бути вільним! Безкоштовно відвідувати курси або не ходи туди. Тільки практичних робіт є обов'язковим і контролюється, тому що ми працюємо в малих групах. Мені подобається практичної роботи: я пропустив тільки один раз з початку року. Курси, я Сумував за ними досить часто у першому кварталі, а не після. Тому що це важка і дратує копіювати нотатки на близьких друзів і краще працювати регулярно що багаття день і ніч за 15 днів до проведення експертизи. Тепер я думаю, я знаю, що це таке, що свобода: це також відповідальність.

Результаты (украинский) 2:

Це добре, щоб бути студентом! . По-перше, тому що він, нарешті, відчув себе вільним
Я говорю, звичайно, для тих, хто не має коледж у своєму місті, і хто змушений покинути свої сім'ї, щоб жити в місті, де їх факультет: отримати додаткові поради, більше заборон, більш пояснюють зробити. Я можу провести всю ніч говорити з друзями, щось не спати до полудня наступного дня, і ніхто не говорить мені нічого. Не думаю, що я проводжу своє життя в кафе і кабаре!
У мене дуже багато роботи, і це не тому, що я вільний нічого не роблю. Навпаки! Тільки є одна велика різниця: коли я був в середній школі, я був змушений працювати майже, а потім, звичайно, я не відчуваю, як вона. Тепер ніхто не змушує мене робити так. Тільки іспити покарати свою роботу. Мої дні, мій квартал, я вільний, щоб організувати їх, як я хочу. Я не можу піти в кіно щодня протягом тижня, і не торкайтеся книгу, а потім закритися в своїй кімнаті і "купу", як божевільний, щоб наздогнати.
Це чудово, щоб бути вільним! Безкоштовно відвідувати заняття або не йти. Тільки практична робота накладаються і контролюється, тому що ми працюємо в невеликих групах. Мені подобається практичну роботу: я пропустити один раз з початку року. Курси я пропустив досить часто в першому кварталі, але не після. Тому що це важко і утомливо копіювати ноти від друзів, і це краще регулярно працювати багаття вночі і вдень за п'ятнадцять днів до іспиту. Тепер я думаю, що я знаю, що це таке, що свобода: це також відповідальність.

Результаты (украинский) 3:

Це добре для студента! Перше, тому що вони нарешті відчуває себе вільним.
я маю на увазі, звичайно ж, для тих, хто не мають університету у своєму місті, і хто змушений залишити їх сім'ї жити за містом або їх факультет: більше поради, щоб отримати більше заборон, більше пояснень дати. Я може витратити всю ніч до обговорення з друзями,