Hello Julien, please see the follow

Hello Julien, please see the following Comment from the Customer concerning your description: The description of the software (PR190004-C32 MLC_SOFTWARE DESCRIPTION_V01) in Russian was delivered by you in December 2019.At that time it was not up to date and complete.The description submitted (uploaded to the cloud in January 2020, see link below: https://cloud.inteco.at/index.php/s/fQ0vs1y3hGZd7aE) is the same draft but furnished in English. You are urged to provide the Buyer as soon as possible with the updated valid (final) description of the software revised in accordance with the remarks and requested modifications. Is it really the same description, just in English?BR!Florian

Результаты (русский) 1:

Здравствуйте Julien,

смотрите следующий комментарий от клиента concernant вашего описания:

Описание программного обеспечения (PR190004-C32 MLC_SOFTWARE DESCRIPTION_V01) на русском языке было доставлено Вам в декабре 2019 г.
В то время это было не в курс и полный.
Описание Представлено (загружено в облако в январе 2020 года, см ссылку ниже: https://cloud.inteco.at/index.php/s/fQ0vs1y3hGZd7aE) Эст ла même проект заказа оформлены на английском языке.
Вам предлагается предоставить покупателю как можно скорее, с обновленным действительным (окончательном) пересмотренное описание программного обеспечения в соответствии с замечаниями и запрошенных изменений.

Является ли это на самом деле ле même описание, только на английском языке?
BR!
Florian

Результаты (русский) 2:

Здравствуйте, Джулиен,

пожалуйста, смотрите следующий комментарий от Клиента относительно вашего описания:

Описание программного обеспечения (PR190004-C32 MLC_SOFTWARE DESCRIPTION_V01) на русском языке было представлено вами в декабре 2019 года.
В то время он был не в актуальном и полном.
Описание, представленное (загружено в облако в январе 2020 года, см. ссылку ниже: https://cloud.inteco.at/index.php/s/fQ0vs1y3hGZd7aE) является тем же проектом, но представлено на английском языке.
Вам настоятельно рекомендуется предоставить Покупателю как можно скорее обновленное действительное (окончательное) описание программного обеспечения, пересмотренного в соответствии с замечаниями и запрошенными изменениями.

Это действительно то же описание, только на английском языке?
Br!
Флориан

Результаты (русский) 3:

Привет, Джулиан.
См. следующее описание клиента:
В декабре 2019 года вы представили описание российского программного обеспечения (PR190004 - C32 MLC & U описание программного обеспечения & U V01).
К тому времени Дата и завершение не были достигнуты.
The description submitted)
в зависимости от остальных и запрошенных изменений, вам необходимо срочно предоставить последние эффективные описания программного обеспечения.
Это то же описание, что и на английском?
бр!
Флориан