ou b. ne peuvent figurer dans le ti

ou

b. ne peuvent figurer dans le titre et / ou le texte d'une Annonce, par exemple, que:

i. le nom de la marque des produits ou services qui sont réellement offerts ou demandés dans l'Annonces; ou
ii. le nom commercial de l'entreprise d'où le produit ou le service concerné provient. Il est interdit de mentionner un nom commercial qui n'a pas de liens avec les produits ou les services qui sont offerts dans l'Annonce;

ou

c. les produits ou services offerts ne peuvent pas être comparés avec d'autres produits ou services dans le titre des Annonces. Dans le reste du contenu de l'Annonce, une comparaison ne peut en aucune manière créer une confusion concernant l'origine commerciale des produits ou services offerts.

3.1.5 Rien de ce qui est mentionné dans les Conditions d'utilisation ou sur le Site Internet ne peut être interprété comme conférant à l'Utilisateur des droits plus larges d'utiliser le Service.

3.2 2ememain.be
3.2.1 À l’exception du contenu qui est publié par les Utilisateurs et les tiers sur le Site Internet, 2ememain.be et ses donneurs de licence détiennent les Droits de propriété intellectuelle sur le Service.

3.2.2 2ememain.be accorde aux Utilisateurs une licence limitée, personnelle, révocable, non exclusive, non cessible et non sous-licenciable pour utiliser le contenu inséré conformément à l’objet du Service.

3.2.3 2ememain.be et ses donneurs de licence se réservent tous les droits, dont le droit d'extraire une partie non-substantielle du contenu du Site Internet de manière répétée et systématique et de la réutiliser au sens de la loi sur la protection des bases de données.

3.2.4 Si vous visitez le Site Internet via un appareil mobile et qu'en outre vous utilisez l'application de 2ememain.be (l' "Application"), 2ememain.be vous donne uniquement le droit d'utiliser cette Application pour un usage personnel. L'Application ne permet pas d'offrir aux Utilisateurs les mêmes fonctionnalités que celles disponibles sur le Site Internet.

2dehands.be est le propriétaire ou le titulaire de licence de tous les droits sur son Application, en ce compris tous les Droits de propriété intellectuelle applicables et tous les autres droits de propriété, en ce compris les demandes, renouvellements, extensions, et les procédures de restaurations qui y sont applicables.

4. Utilisation non autorisée du Site Internet et de l'Application
4.1 Il n'est, par exemple, pas permis de publier sur le Site Internet, en ce compris dans les Annonces, un contenu :

i. qui contient un lien ou du matériel pornographique ou contraire d’une autre façon à l’ordre public et aux bonnes mœurs;
ii. qui est discriminatoire sur base de l’opinion politique, de la religion, de la race, du sexe, de la nationalité, de l’orientation ou qui est autrement blessant, offensant, menaçant ou provocateur;
iii.qui est (sexuellement) intimidant;
iv. qui est incorrect, trompeur ou incomplet;
v. qui vise à faire une blague ou à harceler quelqu'un;
vi. dans lequel des données à caractère personnel de tiers sont traitées;
vii.concernant des chaînes de lettres, des pourriels ou des spams;
viii.qui contient des virus, des vers, des chevaux de Troie, des 'cancelbots' ou d’autres logiciels pouvant nuire au Service ou aux droits et intérêts des Utilisateurs;
ix. qui surcharge ou perturbe le bon fonctionnement de l’infrastructure du Site Internet de façon déraisonnable;
x. qui implique des activités commerciales sans le consentement écrit préalable de 2ememain.be, en ce compris des loteries, des concours et des jeux de pyramide;
xi. qui incite ou constitue des activités illégales;
xii.qui viole les Droits de propriété intellectuelle, le respect de la vie privée ou tout autre droit de 2ememain.be, ses donneurs de licence, ses Utilisateurs ou des tiers;
xiii.qui concerne les produits ou services dont le commerce ou la livraison est contraire à la loi et à la réglementation en vigueur et l'offre ou la demande qui, suivant la liste indicative des produits ou services interdits ou soumis à des limitations, est interdite ou limitée sur le Site Internet ; et
xiv. avec lequel 2ememain.be ne peut raisonnablement pas être d’accord pour toute autre raison que celles citées ci-dessus.
4.2 Le contenu du Site Internet ne peut pas être reproduits et/ou communiqués au public par l’Utilisateur, à l'exception des flux RSS pour un usage personnel et/ou des nouvelles pour un nombre maximum de 100 Annonces ou 100 liens vers des Annonces, tel que pour l'utilisation de blogs-web personnels ou autres sites personnels.

4.3 L’Utilisateur ne peut pas extraire ni réutiliser des parties substantielles du contenu de la base de données des Annonces, ni extraire ou réutiliser des parties non substantielles du contenu de la base de données des Annonces au sens de la loi sur les bases de données, à moins qu’une autorisation écrite préalable de 2ememain.be n’ait été obtenue, ou à moins que l'exception pour usage personnel ou pour les nouvelles ne soit remplie.

4.4 En ce qui concerne l'Application, les opérations ou les interventions ci-dessous ne sont pas permises:

i. la modification, l’adaptation, la traduction, la création d’œuvres dérivées, la dissolution, la reconstruction (par ‘reverse engineering’), le démontage ou toutes autres manières en vue de récupérer le code source de l'Application;
ii. la modification, la copie, la publicité, l’octroi de licences, la vente ou tout autre moyen de commercialisation de l'Application ou toute information en rapport avec (ou logiciel lié à) l’Application;
iii.la location, le prêt ou tout autre moyen de transférer des droits sur l'Application ;
iv. la suppression, l'altération ou la modification de la notice de 2ememain.be, concernant ses droits d'auteur, droits de marques ou autres droits de propriété y attachés, contenue dans ou distribuée avec l'Application ; et
v. l’utilisation de l'Application d'une façon qui peut affecter le Site Internet d’une quelconque manière ou perturber l'usage du Site Internet par d’autres parties.

Результаты (русский) 1:

или b. могут не отображаться в название и / или текст объявления, например, что: i. название бренда продукции или услуг, которые на самом деле предлагаются или просили в объявлениях; илиII торговое название компании, из которых касались продукт или услугу приходит. Это запрещено упоминать торговое название, которое не имеет никаких связей с товары или услуги, которые предлагаются в рекламе; или c. товары или услуги нельзя сравнить с любым другим товары или услуги в заголовке объявления. В остальной части содержания объявления сравнение нельзя каким-либо образом путаницу относительно коммерческого происхождения продукции или предлагаемых услуг. 3.1.5 ничего из того, что упоминается в условиях использования или на веб-сайте должно толковаться как предоставление пользователю более широких прав на использование службы.3.2 2ememain.be3.2.1 с исключением из содержания, которое написал пользователей и третьих сторон на веб-сайте, 2ememain.be и удерживайте ее лицензиарам права интеллектуальной собственности на службу.3.2.2 2ememain.be предоставляет пользователям ограниченный, личные, отзывную, неисключительную, непередаваемую, не подлежащую сублицензированию лицензию использовать содержание, включить в соответствии с объект службы.3.2.3 2ememain.be и ее лицензиары оставляют за собой все права, включая право на извлечение не substantielle часть содержания веб-сайта неоднократно и систематически и используется повторно по смыслу Закона о защите баз данных.3.2.4 Если вы посетите веб-сайт через мобильное устройство, а также с использованием 2ememain.be приложений («приложения»), 2ememain.be только дает вам право использовать это приложение для личного пользования. Приложение не предлагать пользователям такую же функциональность как те, которые доступны на веб-сайте.2dehands.be является владельцем или Лицензиатом всех прав в его применении, включая все применимые интеллектуальной собственности и других прав собственности, включая приложения, обновления, расширения и восстановления процедуры, которые применяются.4 несанкционированного использования веб-сайта и приложения4.1 например, не разрешается публиковать на веб-сайте, в том числе в объявления, содержание:i., содержащий ссылку или материалов порнографического или иным образом противоречат общественному порядку и морали;II. который дискриминации на основе политических убеждений, религии, расы, пола, национальности, ориентации, или которые иным образом вредными, оскорбительными, угрожающие или провокационных; III (сексуально) запугать;IV. что является неправильной, вводящей в заблуждение или неполными;v., кто направлен шуткой или преследовать кого-либо;VI. когда обрабатываются персональные данные третьих лиц;VII.concernant цепных писем, нежелательной почты или спама; VIII.qui содержит вирусов, глистов, лошадей Trojan, «замедленного» или другого программного обеспечения, которое может негативно сказаться на службу или для прав и интересов пользователей; IX. Какие перегрузки или нарушить функционирование инфраструктуры веб-сайта необоснованным образом; x., что предполагает коммерческой деятельности без предварительного письменного согласия 2ememain.be, в том числе лотереи, конкурсы и игры пирамиды; XI., которое поощряет или представляет собой незаконную деятельность;XII.qui нарушает права интеллектуальной собственности, уважение конфиденциальности или любые другие права, 2ememain.be, ее лицензиаров, ее пользователей или третьих сторон;XIII.qui, касающиеся товаров или услуг, которые торговли или доставки является нарушение закона и действующих правил и предложение или спрос, который, по словам предварительный перечень товаров или услуг, которые запрещены или ограничены, запрещено или ограничено на веб-сайте; иXIV. с какой 2ememain.be не может разумно не быть соглашения по любой причине, помимо перечисленных выше.4.2. содержание веб-сайта не может быть воспроизведена или доведены до сведения общественности пользователем, за исключением RSS-каналы для личного использования и/или Новости на максимальное количество 100 объявлений или 100 ссылки на объявления, такие как использование личных веб блоги или другие личные сайты.4.3. пользователю не удается получить повторное использование значительной части содержимого базы данных объявления, экстракт или повторное использование незначительной части содержимого базы данных объявлений по смыслу Закона о базах данных, если не было получено письменного разрешения 2ememain.be, или если заполнены исключение для личного использования или для получения новостей.4.4 что касается приложения, операций или вмешательства ниже не допускаются:i. изменение, адаптацию, перевод, создание производных работ, растворение, реконструкция ('реверс инжиниринг'), разборки или любые другие способы получить исходный код приложения;II. модификация, копирования, реклама, лицензирование, продажа или любые другие средства маркетинга приложений или любой информации в связи с (или соответствующего программного обеспечения для) приложения;III.the Аренда, кредит или иным образом права передачи в приложение;IV. удаления, изменения или модификации 2ememain.be уведомления, касающиеся его авторское право, товарные знаки или другие права собственности прав y крепеж, содержащихся в или распространяться с приложением; иv. Использование приложения таким образом, что может повлиять на веб-сайт любым способом или мешать использованию веб-сайта другими сторонами.

Результаты (русский) 2:

или б. могут быть включены только в названии и / или тексте объявления, например, что: я. бренд для продуктов или услуг, которые фактически предоставляет или запрошенных в объявлениях; или II. торговое название компании, в которой продукт или услуга обеспокоен приходит. Запрещается говоря торговое название, что не имеет никаких связей с продуктами или услугами, предлагаемых в объявления; или с. продукты или услуги не могут быть по сравнению с другими продуктами или услугами в отношении объявлений. В остальных Текст сообщения, сравнение не может каким-либо образом создать путаницу в отношении коммерческой происхождения товаров или услуг. 3.1.5 ничего, что описанное в Правила пользования или на Сайте Интернет может быть истолковано, как предоставление пользователю больше прав, чтобы воспользоваться данной услугой. 3.2 2ememain.be 3.2.1 За исключением содержимого, опубликованного Пользователями и третьими сторонами на Веб-сайте, 2ememain. Быть и ее лицензиаты имеют права интеллектуальной собственности на службе. 3.2.2 2ememain.be предоставляет пользователям ограниченную, личную, отзывной, неисключительную, не подлежащую переуступке, передаваемое право на использование содержания, установленной в соответствии с предметом услуг. 3.2.3 2ememain.be и ее лицензиаров за собой все права, включая право извлечь без значительную часть содержания сайта неоднократно и систематически и использовать по смыслу Закона о защите баз данных. 3.2.4 Если вы посетите веб-сайт с помощью мобильного устройства и, кроме того, используя 2ememain.be приложения ("Application"), вы 2ememain.be дает только право на использование этого приложения для личного использования. Приложение не обеспечивает ту же функциональность для пользователей, чем те, которые доступны на веб-сайте. 2dehands.be является владельцем или все права на ее применение лицензиатом, включая все права на интеллектуальную собственность применимые и все другие имущественные права, в том числе приложений, обновлений, расширения и восстановления процедур, применяемых там. 4. Несанкционированное использование веб-сайта и применению 4.1 это не так, например, не могут быть опубликованы на веб-сайте, в том числе в объявлениях, содержания: я. который содержит ссылку или порнографические материалы или иным образом в нарушение общественного порядка и нравственности; II. который дискриминирует на основе политических убеждений, религии, расы, пола, национальности, руководством или по иным причинам вредно, наступление, угрожая или провокационного; iii.qui было (половым путем) запугать ; IV. что это неправильно, вводящей в заблуждение или неполной; v. который стремится сделать шутку или преследовать кого-то; VI. в котором рассматриваются персональные данные третьих лиц; vii.concernant писем счастья, нежелательной почты или спама; viii.qui содержит вирусов, червей, троянских коней, то "cancelbots" или другое программное обеспечение что может нанести вред службе или прав и интересов пользователей; IX. которые перегружать или нарушить нормальное функционирование инфраструктуры веб-сайта необоснованно; х. который включает в себя коммерческую деятельность без предварительного письменного согласия 2ememain.be, в том числе тотализаторов, конкурсов и игр пирамиды; XI. что составляет или поощряет незаконную деятельность; xii.qui нарушает права на интеллектуальную собственность, уважение частной жизни или любых других прав в 2ememain.be, ее лицензиаров, ее пользователей или третьих лиц; xiii.qui для продуктов или услуг на коммерческой основе или доставка является нарушением закона и правил в силу и спроса или предложения, которые, согласно перечня запрещенных продуктов или услуг или подвержен ограничениям, запрещенных или ограниченных на Сайте Интернет; и XIV. 2ememain.be, с которой не может быть разумно договорились по любой причине, кроме тех, которые перечислены выше. 4.2 Содержание веб-сайта не может быть воспроизведена и / или раскрыты для общественности Пользователем, за исключением RSS-каналы для личного использования и / или новый максимум 100 или 100 объявления ссылки на объявления, таких как использование личных веб-блогах или других личных сайтов. 4.3 Пользователь не может извлечь или повторное использование несущественных частей содержания базы данных или экстракта или повторно использовать несущественные части содержания смыслу к базе данных Объявления закона о базах данных списки, если письменного разрешения до 2ememain.be была получена, или если исключение для личного использования или для новостей не заполнены. 4.4 Что касается приложения, операции или процедуры, приведенные ниже, не допускаются : я. модификация, адаптация, перевод, создание производных работ, растворение, реконструкции (для обратного инжиниринга), разборки или другими способами, чтобы восстановить исходный код приложения; II. модификации, копирования, реклама, лицензирование, продажа или другие средства маркетинга заявка или любой информации, связанной с (или программное обеспечение, связанные с) приложения; iii.la аренда, кредитование или любые другие средства передачи права на применение; IV. удаление, изменение или модификация инструкций, касающихся 2ememain.be свои авторские права, права на товарные знаки или другие права собственности, прикрепленные к ней, содержащиеся в или распространяться с Заявлении; и т. использование приложения таким образом, что может повлиять на сайт любым способом, или нарушить использование сайта другими сторонами.

Результаты (русский) 3:

(или, возможно, не появился в заголовок и / или текст рекламы, например:

я имя бренда продукции или услуг или требование действительно рекламы; или
II.наименование предприятия предприятий в продукции или услуг, соответствующих источников.запрещение название предприятия, нет связи продуктов или услуг рекламы;



C или товаров или услуг и других продуктов или услуг, не имя рекламы.в других рекламных материалов,сравнения не может каким - либо образом создать коммерческих источников путаницы продукции или услуг.

3.1.5, что означает в условия использования или веб - сайта также можно понимать как предоставить пользователям более широкие права, использовать услуги. 2ememain.be


3.2 3.2.1 кроме пользователя содержание и опубликованы на веб - сайты третьих сторон, и для 2ememain.be лицензии и интеллектуальной собственности услуг.

3.2.2 2ememain.be лицензии для пользователей Co., отдельные лица могут отменить, неисключительную,непередаваемую, не использовать встроенный содержание под licenciable в соответствии с обслуживания объектов.

3.2.3 2ememain.be и лицензиары сохранить все права, включая право получения существенной частью не повторять содержание веб - сайта, многократного использования базы данных системы защиты в юридическом смысле.

3.2.если вы посетить веб - сайтов, через мобильные устройства, кроме того, вы используете применение 2ememain.be ("приложения"), 2ememain.be для вас имеет право использовать это приложение только для личного использования.приложения не позволяет пользователям те же функции, доступные на веб - сайте 2dehands.

.владельцы или разрешения на применение всех прав, включая все соответствующие права интеллектуальной собственности и других прав собственности, в том числе запросов, обновление, расширение и ремонт, процедура применяется.

.Несанкционированное использование веб - сайтов и приложений
4.1 ненапример, не позволяет веб - сайт для публикации, включая рекламу, включает в себя:

я порно ссылок или иным образом или нарушения общественного порядка и морали;
II.Это дискриминационной основе, политических взглядов, религии, расы, пола, гражданства, или других вредных направлении,угроза нападения или провокаций, iii.qui (сексуальной);

страшно; в - четвертых, ошибка, заблуждение, или неполными;
пять, чтобы шутка или домогательств других;
VI. в котором третий обработки личных данных vii.concernant письма цепи;

viii.qui спам, спам или; содержащие вирусы, черви, троянский конь,"Cancelbots или других услуг или программного обеспечения могут повлиять на права и интересы пользователей;
IX. перегрузки или нарушить нормальное функционирование инфраструктуры веб - сайт не является разумным;
. относится к коммерческой деятельности 2ememain.be предварительного письменного согласия, в том числе лотереи, конкурсы и игры пирамида;
XI.Это побудило или незаконной деятельности;
xii.qui нарушения прав интеллектуальной собственности, право на неприкосновенность частной жизни или других прав 2ememain.be доноров, их лицензии, ее пользователей или третьих сторон;
xiii.qui предоставления товаров или услуг или поставки в нарушение законов и правил торговли силы или поставок и спроса,ниже перечень продукции или услуг запрещено или ограничено, запрещения или ограничения на веб - сайт;
14.в котором 2ememain.be согласия не может разумно любых других причин, упомянутых выше, содержание сайта не могут быть воспроизведены.
4.2 для общественности и / или пользователейВ дополнение к RSS новости для отдельных лиц и / или максимальное число 100 100 рекламных ссылок или рекламы, как, например, использовать личный блог веб - сайта или других сайтов, личные.

4.3 пользователь не может использовать часть добычи или суть основных данных Содержание рекламы,или извлечения или повторного использования реальное Содержание рекламы не часть права на базы данных значение базы данных, без предварительного письменного разрешения 2ememain.be получить, или если помимо личного пользования или новые не удовлетворены.

4.4 настоящего приложения,не допускается вмешательство в действия или ниже:

я изменять, адаптировать, перевод, создание производных работ, роспуск, реконструкции (через "reverse engineering"), или любым иным способом демонтажа и рециркуляции исходный код приложения II;
.изменять, копировать, рекламных щитов,продажа или применение других методов маркетинга или любой соответствующей информации (или прикладного программного обеспечения);
iii.la лизинг, займы или другие формы передачи права на применение;
IV. Удалить, изменить или изменять инструкции 2ememain.be, о своих прав автор,права на товарный знак или другие права собственности, содержит соединения, или распространение применения;
; применение, могут повлиять на сайт любого пути использования или уничтожения в других разделах сайта.