Il aura peut-être deviné vos hésita

Il aura peut-être deviné vos hésitations et il aura décide que sa démarche était inutile.

Результаты (русский) 1:

Он будет вероятно догадались, ваши сомнения и там решил, что его подход является излишним.

Результаты (русский) 2:

Возможно, он догадался, ваши метания, и он решит, что его подход был ненужным.

Результаты (русский) 3:

Он, возможно, думаю ты колебаний, он будет определять его практика является бесполезным.