On June 15, 2010, Marquis Jacques d

On June 15, 2010, Marquis Jacques de Saint-Phalle died, one of the last survivors of the famous fighter squadron “Normandie-Niemen.”

This sad event reminded me that a few months before, precisely on the 2nd of March, I had met his friend, fighter pilot and air ace Roland de La Poype, aged 90, at a State dinner given in the Palais de l’Elysée by the French president Sarkozy and his charming wife Carla. Seated on his right, I could not believe my chance to have a chat with the air ace who had 16 proven victories against the German Luftwaffe, during the 2nd World War.

Recommended by Forbes

Результаты (русский) 1:

15 июня 2010 года маркиз Жак де Сен-Фалль умер, один из последних выживших знаменитого истребительной эскадрильи «Нормандия-Неман.»Это печальное событие напомнил мне, что за несколько месяцев до, именно на 2 марта, я встретил своего друга, летчик-истребитель и туз воздуха Роланд де ла Poype, в возрасте 90, на ужин государства в Пале де L'elysee от президента Франции Саркози и его очаровательная жена Карла. Сидя на его право, я не мог поверить моей удачи, чтобы пообщаться с воздуха туз имевший 16 проверенных побед против германских Люфтваффе во время второй мировой войны.Рекомендованный Форбс

Результаты (русский) 2:

15 июня 2010 года, маркиз Жак де Сен - Фаль умер, один из последних оставшихся в живых известного истребительной эскадрильи "Нормандия-Неман" . Это печальное событие напоминается , что мне несколько месяцев назад, как раз на 2 марта, я бы ставит его друг, летчик - истребитель и воздушным асом Пуап, Ролан де ла, в возрасте 90, на государственном обеде в Елисейском дворце президент Франции Николя Саркози и его жены Карлы очаровательной. Сидящий по правую сторону Его, я не мог поверить в свою удачу , чтобы иметь беседу с воздушным асом , кто имел 16 побед оказались против немецких Люфтваффе Во время 2 - й мировой войны. Рекомендовано Forbes

Результаты (русский) 3:

Мы 15 июня 2010 года, маркиз Жак Сент - phalle умерла, one of the last Survivors of the знаменитый истребитель эскадрильи "Нормандия."A few печальные события reminded ближайшие месяцы до того, как я сказал, точно on the 2nd of March, я его друг, летчиков - истребителей и воздушных козырь Роланд poype, в возрасте 90 at a state ужин учитывая in the елисейского дворца, президент франции николя саркози by the и его очаровательная жена Карла.позу on his right, я не верю, что моя удача to have a кошка with the воздуха туз, кто есть 16 AC победы against the Люфтваффе, during the второй мировой войны.Recommended by Forbes