9. Mais le lit, dont la tête seule

9. Mais le lit, dont la tête seule s’appuyait à la muraille, avait une fenêtre sur sa gauche, par où entrait un flot de lune qui répandait à terre une flaque de clarté.

Результаты (русский) 1:

9, но кровать, чья только голова наклонилась к стене, имел окно на его левой, где пришел поток Луны, который вылил puddle ясности.

Результаты (русский) 2:

9. Тем не менее, кровать, только голова, опираясь на стене было окно слева от него, где раздался поток лунного света, который лил четкую лужу.

Результаты (русский) 3:

9.но в постели, только голову на стене, имеет окно слева, где распространение потока до земля - луна лужи, ясно.