Je m’appelle Olga. Je suis née le 2

Je m’appelle Olga. Je suis née le 2 mars 1986 à Moguilev. J’ai terminé l’école n° 7 qui se trouve dans notre quartier. Je faisais bien mes études et j’avais de bonnes notes dans toutes les disciplines. Ma matière préférée était la littérature. J’aime lire et je lis beaucoup. C’est de ma mère que je tiens ce goût de la lecture. Elle a terminé l’Université de Minsk, la faculté de lettres. Maintenant, elle travaille comme professeur de langue et de littérature russe à l’école secondaire. Son travail lui prend beaucoup de temps. Et de plus, elle a toujours beaucoup à faire à la maison. C’est que je ne suis pas une fille unique. Notre famille est assez nombreuse. Elle se compose de cinq personnes: mon père, ma mère, ma soeur aînée, mon frère cadet et moi. Mon père a 45 ans. Il est de 3 ans plus âgé que ma mère. Il est architecte. Il aime son métier. On peut dire que l’architecture est sa passion. Il est toute la journée au travail. Bien que mes parents soient très occupés, ils trouvent le temps d’aller au cinéma, au théâtre ou voir leurs amis. Ma soeur ainée Nathalie a 20 ans. Elle est étudiante à l’Université de technologie. Dès son enfance, elle a un penchant pour la couture. Et elle espère devenir un grand couturier. Pour le moment, elle fait des robes pour maman et pour moi, et pas mal, à mon avis. Nathalie est en tout la copie de notre mère: très énergique et travailleuse. Je suis sûre qu’elle réussira. Mon frère cadet André, n’a que 12 ans. Il a cinq ans de moins que moi. Il va à la même école que je viens de terminer. Il passe en septième. André est un écolier modèle. Il est studieux comme son père.En effet, il lui ressemble beaucoup: le même caractère, les mêmes traits de visage.

Результаты (русский) 1:

Меня зовут Ольга. Родился 2 марта 1986 года в Могилеве. Я закончил школу №7, которая находится в нашем районе. Я делаю хорошо в моих исследованиях, и я имел хорошие оценки во всех дисциплинах. Моя любимая тема была литература. Я люблю читать, и я читал много. Это от моей матери, что я хочу этот вкус для чтения. Она закончила университет Минска, факультет искусств. Теперь она работает профессором языка и русской литературы в средней школе. Его работа занимает много времени. И она все еще имеет много, чтобы сделать дома. Это, что я не являюсь одной девушкой. Наша семья является довольно большой. Он состоит из пяти человек: мой отец, моя мать, моя старшая сестра, мой младший брат и меня. Мой отец — 45 лет. Он составляет 3 года старше, чем моя мама. Он является архитектором. Он любит свою работу. Мы можем сказать, что архитектура его страсть. Это весь день на работе. Хотя мои родители очень заняты, они находят время, чтобы пойти в кино, театр или увидеть своих друзей. Мои старые сестра Натали составляет 20 лет. Она является студентом университета технологии. С детства она имеет склонность для шитья. И она надеется стать модельером. На данный момент она сделала платья для МАМЫ и для меня и не плохо, на мой взгляд. Натали находится в копии нашей матери: очень энергичный и трудолюбивыми. Я уверен, что он будет успешным. Мой младший брат Андре, было всего 12 лет. Он составляет пять лет моложе меня. Он идет к той же школе, что я только что закончил. Происходит в седьмом. Андре является модель школьника. Он прилежный как и его отец. Действительно, это выглядит как много: же характер, же черты лица.

Результаты (русский) 2:

Меня зовут Ольга. Я родился 2 марта 1986 в Могилеве. Я закончил школу № 7, которая находится в нашем районе. Я хорошо мои исследования, и я получил хорошие оценки по всем предметам. Мой любимый предмет был литература. Я люблю читать, и я много читаю. Это моя мать, я хочу эту любовь к чтению. Она закончила университет Минск, факультет искусств. Теперь она работает преподавателем языка и русской литературы в средней школе. Его работа занимает его долгое время. И опять же, она всегда много сделать в домашних условиях. Разве что я не единственный ребенок в семье. Наша семья довольно велика. Она состоит из пяти человек: мой отец, моя мать, моя старшая сестра, мой младший брат и я. Мой отец 45 лет. Он 3 года старше моей матери. Он является архитектором. Он любит свою работу. Можно сказать, что архитектура его страсть. Это весь день на работе. Хотя мои родители очень заняты, они нашли время, чтобы пойти в кино, театр или увидеть своих друзей. Моя старшая сестра Натали 20 лет. Она учится в технологическом университете. С детства она имеет склонность к шитью. И она надеется стать дизайнером одежды. На данный момент, она одевается для мамы и меня, и не плохо, на мой взгляд. Nathalie в любой копии нашей матери очень энергичный и трудолюбивый. Я уверен, что она добьется успеха. Мой младший брат Эндрю, только 12 лет. Он был на пять лет моложе меня. Он ходит в ту же школу, что я только что закончил. Это происходит в седьмом. Андре является моделью студента. Он старательный, как его père.En самом деле, он похож на него много: тот же характер, те же черты лица.