1. Le renvoi préjudiciel est aujour

1. Le renvoi préjudiciel est aujourd’hui présenté comme le recours le plus usité en droit communautaire européen. A ce sujet, l’arrêt VAN GEND EN LOOS rendu le 5 février 1963 est inscrit dans le patrimoine jurisprudentiel de l’Union européenne comme un archétype : il s’agit en effet du premier arrêt préjudiciel rendu par la Cour de Justice des Communautés Européennes. Expérience inédite à cette date-là, le renvoi préjudiciel en droit communautaire européen est aujourd’hui le fondement d’une authentique école prétorienne.

Результаты (русский) 1:

1. Предварительная ссылка теперь представлен как наиболее часто используемые в праве сообщества европейский курорт. В этой связи решение ВАН GEND EN LOOS по 5 февраля 1963 года вошел jurisprudential наследие Европейского союза как архетип: он является на самом деле первое постановление, вынесенное судом европейских сообществ. Опыт на эту дату, правящая в законодательстве Европейского сообщества сегодня является основой подлинной школы Преторианский.

Результаты (русский) 2:

1. Предварительное решение в настоящее время представлен в качестве наиболее часто используемых средством правовой защиты в законодательстве Европейского Сообщества. В связи с этим суд VAN Gend EN ЛООС доставлены 5 февраля 1963 года в рамках судебной практики наследия Европейского Союза как архетип: это действительно первое предварительное постановление Европейского Суда , новый опыт этой даты, предварительное упоминание в законе Европейского сообщества является сегодня основой подлинной преторианской школы.

Результаты (русский) 3:

1.сегодня в качестве наиболее широко используются предварительные ссылки на использование в законодательства Европейского сообщества.В этой связи остановился на 范传奇 Loos 5 февраля 1963 года в законодательство ЕС наследия в качестве прототипа: это первый раз опубликовал предварительный вердикт суда.уникальный опыт, предварительные даты, ссылки на законодательство Европейского сообщества на основе подлинно школы сегодня.