COMMENT NOUS VOIENT-ILS? Il nous pa

COMMENT NOUS VOIENT-ILS?
Il nous parait indispensable enfin de nous interroger sur l'image que nous donnons.
Ce qui leur déplaît:
Les Anglais et les Néerlandais nous trouvent impolis, criards, chauvins, vantards, bavards, râleurs, fiers, impudiques, mal organisés.
Les Danois nous jugent impatients, cérémonieux, un peu prétentieux, turbulents, fainéants pour apprendre les langues étrangères.
Les Espagnols et les Italiens nous imaginent plutôt impatients, suffisants, prétentieux, chauvins et en plus pas très hospitaliers.
Les Irlandais nous trouvent sophistiqués.
Les Luxembourgeois et les Portugais pensent que nous sommes indiscrets, excités et peu accueillants.
Les Allemands nous reprochent notre indiscipline. A noter: les Allemands, Danois et les Néerlandais nous reprochent notre manque de combativité face aux problèmes de l'environnement. Ce qui leur plaît:
Les Anglais aiment notre accent, notre chiе, notre goût, notre gaieté, notre curiosité, la beauté des Françaises, notre nature chaleureuse, notre raffinement.
Les Danois admirent notre culture, notre art, notre joie de vivre, notre galanterie.
Les Grecs apprécient notre naturelle décontraction, notre simplicité.
Les Portugais nous trouvent raffinés, gourmets, à la pointe de la mode.
Les Irlandais adorent notre enthousiasme, notre cuisine.
Les Allemands aiment notre art de vivre raffiné, notre côté dépensier.

Результаты (русский) 1:

КАК ОНИ ВИДЯТ НАС? Кажется, наконец, мы должны спросить о изображении, которое мы даем. Что нравится их: Английский и голландский нас найти грубый, кричать, шовинисты, хвастливый, разговорчив, раздражительный, гордый, бесстыжие, плохо организованы. Датский судья нас нетерпеливы, церемониальные, немного претенциозным, непокорный, ленив, чтобы изучать иностранные языки. Испанцы и итальянцы Представьте нам довольно нетерпеливы, достаточно, претенциозным, шовинистический и не очень гостеприимны. Ирландский мы являются сложными. Люксембург и португалки думаю, что мы любопытных, возбужденных и неприветливым. Немцы обвиняют нас наши недисциплинированность. Примечание: немцев, датчан и голландский винить нас отсутствие боевой дух перед лицом проблем окружающей среды. Что им нравится: Английский, как наше внимание, наши chiе, наш вкус, наша радость, наше любопытство, красоту французского, наш теплый характер, наши уточнения. Датчане восхищаться нашей культуры, наше искусство, наше счастье, наши галантность.Греки пользуются нашей естественной релаксации, наша простота. Португальский, мы изысканный, Гурман, на переднем крае моды. Ирландцы любят наш энтузиазм, наша кухня. Немцы любят наши утонченного искусства жизни, наши расходы стороны.

Результаты (русский) 2:

КАК МЫ видим , что они
кажется , наконец , мы должны спросить себя об образе мы даем.
То , что неугодно их:
Англичане и голландцы груб к нам, крича, шовинисты, хвастливые, разговорчивый, moaners, надменны, блудники, плохо организованы.
датчане мы чувствуем себя нетерпеливым, формальный, немного претенциозно, непослушные, лень изучать иностранные языки.
испанцы и итальянцы , а представьте , что мы с нетерпением ожидаем, достаточный, претенциозно, шовинистические и большинство из них не очень гостеприимны.
мы ирландское изощренными.
Люксембург и португальцы думаю , что мы поддев, возбужденный и неприветливым.
немцы упрекают нас за отсутствие дисциплины. Примечание: немцы, датчане и голландцы упрекаете нас наше отсутствие борьбы лицом к экологическим проблемам. То , что им нравится:
. На английском нравится наш акцент, наш chiе, наш вкус, наша радость, наше любопытство, красоту французского, наш теплый характер, наша утонченность
Датчане восхищаюсь нашу культуру, наше искусство, нашу радость жизни, наша галантность.
греки ценят наше естественное расслабление, нашу простоту.
португальцы мы перерабатывали гурманы, на переднем крае моды.
ирландскую любовь наш энтузиазм, наша кухня.
немцы любят нашу прекрасную жизнь, наша мот сторона.