Il faut dire que de tous ses petits

Il faut dire que de tous ses petits-enfants c’était Danielle la préférée de la grand-mère, et aussi du papa et de la maman, et même des sœurs. Elle était la préférée, mais non la gâtée. On ne gâte pas les enfants en Corse, c’est un pays pauvre et rude, et on y a trop le sentiment de la justice.

Результаты (русский) 1:

Надо сказать, что все ее внуков был Даниэль, любимая бабушка и папа и мама и даже из сестер. Она была любимой, но не испорченный. Это портит не детей на Корсике, это страна бедных и грубый и тоже есть чувство справедливости.

Результаты (русский) 2:

Надо сказать, что все ее внуков был любимым бабушка Даниэль, а также папа и мама, и даже сестры. Она была фаворитом, но не избалованы. Это не портит детей на Корсике, это бедные и суровый край, и там тоже чувство справедливости.

Результаты (русский) 3:

Необходимо сказать, что все его внукам было Даниель предпочтительный маршрут к бабушке, и также папа и мама, и даже сестры. Она была любимой, но не остыло. Мы не испортить детей в Корсика, это страна бедная и суровые, и он слишком чувство справедливости.