Dans sa remarquable Lettre sur la t

Dans sa remarquable Lettre sur la tolérance (1689), John Locke mettait l'accent sur la nécessaire cohérence entre pacte social et droits naturels des individus, ouvrant ainsi la voie au Virginia Bill of Rights (mai 1776), premier texte politique consacré aux droits de l'homme auquel succédera bientôt la Déclaration d'indépendance américaine (juillet 1776).

Результаты (русский) 1:

В его замечательное письмо толерантности (1689 г.) Джон Локк подчеркнул необходимую согласованность между Пактом прав и социального характера людей, тем самым проложив путь к Вирджиния Билля о правах (Май 1776 г.), первый политический текст, посвященная правам человека, к которому вскоре удастся американской Декларации независимости (Июль 1776 г.).

Результаты (русский) 2:

В своем замечательном письме по поводу веротерпимости (1689), Джон Локк подчеркнул необходимость обеспечения согласованности между общественным договором и естественных прав личности, тем самым открывая путь к Вирджинии Билля о правах (май 1776), первый текст о политических правах человек, который в ближайшее время возьмет на американской Декларации независимости (июль 1776).

Результаты (русский) 3:

в его письме значительно допуски (1689), 约翰洛克 подчеркнул необходимость социального контракта между и естественных прав лиц, с тем чтобы проложить путь в Вирджинии, Билль о правах (1776 года в мае), первый текст политических прав людей, вскоре будет Американской декларации независимости (1776 года 7 месяцев).