Beaubourg compte quatre grands sect

Beaubourg compte quatre grands secteurs: la Bibliothèque publique
d’information de quatre mille places avec une médiathèque, une salle de spec­
tacles et une cinémathèque, le Musée national d’art moderne, le Centre de
création industrielle (CCI) et l’Institut de recherche musicale.
La Bibliothèque occupe trois étages. On y trouve 500 000 volumes. Elle
dispose de 200 000 diapositives et de 15 000 microfilms. Cette bibliothèque
est ouverte à tous, alors que la Bibliothèque Nationale est réservée aux
chercheurs. Elle est en libre-service: on prend les livres soi-même et on les
TEXTES SUPPLÉMENTAIRES
1. BEAUBOURG
laisse sur les tables en partant. Dans la salle d’actualité on peut lire les heb­
domadaires, les mensuels, les derniers livres parus. Il y a aussi une bi­
bliothèque pour les enfants de 4 à 14 ans. La médiathèque équipée de 40 ca­
bines permet d’apprendre différentes langues étrangères.
Des troupes de théâtre jouent des spectacles dans une salle de spectacles
de 600 places, des écrivains y présentent leurs livres au public.
La cinémathèque dispose d’une salle de 250 places qui permet à tous de
voir ou de revoir les œuvres les plus importantes du cinéma de toutes les
époques.
Dans le Musée national d’art moderne on trouve des collections nationa­
les, des œuvres de 1905 à nos jours, des expositions temporaires.
Le Centre de création industrielle est un musée de type nouveau qui
s’occupe surtout d’urbanisme. Il organise des expositions originales qui attirent
un grand public. Il y a aussi un atelier pour enfants où 20 animateurs spécia­
lisés peuvent s’occuper de 500 enfants par jour.
Le Centre reçoit jusqu’à 10 000 visiteurs par jour, sept jours par semaine,
de 10 h du matin à 10 h du soir. Il est devenu non seulement le monument le
plus célèbre de Paris, mais une cathédrale de la culture, car il a attiré un public
nouveau qui n’allait ni au théâtre, ni dans les musées, ni dans les bibliothèques.
Il a ouvert la culture à tous.

Результаты (русский) 1:

Beaubourg имеет четыре основных направления: публичная библиотека Информация о четырех тысяч мест с библиотекой мультимедиа, номер спецификацииборьба и фильм Библиотека, Национальный музей современного искусства, центрсоздание промышленных (ICC) и Институте музыкальных исследований.Библиотека занимает три этажа. Есть 500 000 томов. Этоесть 200 000 горки и 15 000 микрофильмов. Эта библиотекаоткрыт для всех, в то время как Национальная библиотека предназначена дляисследователи. Это самообслуживания: Мы принимаем книги себя иДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ1 BEAUBOURGлистья на столах начиная. В номере новости читает Евр.информационные бюллетени, ежемесячно, последние опубликованные книги. Есть также бизнес-аналитикиБиблиотека для детей от 4 до 14 лет. Медиа-центр, оснащенный 40 caсочетает изучать различные иностранные языки.Войска театра играть спектакли в театре600-местный писатели представляют свои книги для общественности.Синематека должен 250-местный зал, что позволяет всесм или обзор наиболее важных работ кино всехэпох.Национальный музей современного искусства в национальных коллекцияхработы с 1905 по сей день, временные выставки.Центр de création industrielle это музей нового типа, которыйсделок особенно урбанизма. Он организует оригинальный выставки, которые привлекаютбольшой аудитории. Есть также семинар для детей, где 20 посредников специальКованые может позаботиться о 500 детей в день.Центр получает до 10 000 посетителей в день, семь дней в неделю,с 10:00 до 10:00 вечера. Он стал не только памятникнаиболее известным из Парижа, но собор культуры, потому что он привлек аудиториюновый, шел в театр или в музеи или библиотеки.Он открыл культуру на всех.

Результаты (русский) 2:

Бобур имеет четыре основных сектора: Публичная библиотека
информационных четырех тысяч мест с библиотекой, столовая спекуляции
снасти и фильмотеки, Национальный музей современного искусства, Центр
промышленного создания (МУС) и Института исследований в области музыки.
Библиотека занимает три этажа. Он содержит 500 000 томов. Это
имеет 200000 слайды и 15000 микрофильмов. Эта библиотека
является открытым для всех, в то время как Национальная библиотека является открытым для
исследователей. Это самообслуживания: вы берете их самостоятельно книги и
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
1. Бобур
оставили на столах начинается. В пресс-комнате можно прочитать Евр
-weekly, ежемесячно, последние книги. Существует также би
brary для детей от 4 до 14 лет. Библиотека оснащена 40 Ца
побегов позволяет изучать различные языки.
Театр труппы играть шоу в театре
с 600 мест, писатели представят свои книги для широкой публики.
фильмотека имеет номер 250 мест который позволяет каждому
просмотреть и проанализировать наиболее важные произведения кино всех
времен.
В национальном современные художественные коллекции находятся Нац музей
"с с 1905 по настоящее время работает, временных выставок.
Центр Промышленный дизайн является новый тип музея, который
занимается в первую очередь в городах. Он организует оригинальные выставки, которые привлекают
большую аудиторию. Существует также детская мастерская, где 20 артистов Специальное
нализованных может позаботиться о 500 детей в день.
центр принимает до 10 000 посетителей в день, семь дней в неделю
с 10 утра до 10 вечера , Он стал не только памятник
наиболее известным из Парижа, но собор культуры, потому что она привлекла аудиторию
, которая не была новой для театра или музеев и библиотек.
Он открыл культуры вообще.

Результаты (русский) 3:

Беобург четырех основных секторов: государственной библиотеки
информация о четырех тысяч пробелы в медиа-библиотека, комната spec­
решает и фильма библиотека, музей современного искусства, в центре
промышленного создания (ITC) и Институт музыкального исследований.
Библиотека занимает три этажа. Существует 500 000 томов. Она
Функции 200 000 слайдов и 15 000 микропленку. Эта библиотека
открыт для всех, в то время как национальной библиотеки зарезервирован для
исследователей. Это сервис: мы принимаем книги сам по себе и
дополнительные тексты
1. Беобург
оставляет в таблицах. В номере новости мы можем прочитать heb­
domadaires, ежемесячные, последние книги.Существует также bi­
библиотека для детей 4 - 14 лет. В Southbank оборудованы 40 ca­
tractswereaudited позволяет узнать о различных иностранных языков.
войск в театре играть спектаклей в зал
600 мест, писателей, их книги.
В Amazing April Jazz имеется собственная парковка Николаев © que имеет зал 250 мест, что позволяет все
См. раздел или обзор наиболее важных работ в кинотеатрах всех
эпох.
в национальном музее современного искусства найти коллекции современность­
с, работает с 1905 года. В наши дни, временных выставок.
Центр промышленного создания является музей нового типа, который
- это прежде всего касается городского планирования. Он организовал оригинал выставки, привлекающие
большой общественности.Существует также семинар для детей или 20 аниматоров приглашаются все заинтересованные­
об отказе может быть до 500 детей в день.
Центр получает до 10 000 посетителей в день, семь дней в неделю,
10 ч утра до 10 ч вечера. Она стала не только монумент
наиболее известных в Париже, но собор культуры, как она привлекает в
новые, не собирается или в театр,Ни в музеях, или в библиотеках.
Он открыл культуры на всех.