[StringTab]"Album"="icon:[album.png

[StringTab]
"Album"="icon:[album.png]Album"
"Go Album"="Album"
"FolderTab"="icon:[folder.png]"
"AddFav"="Ajouter le chemin aux Favoris..."
"AddFav2"="Ajouter le chemin aux Favoris"
"AddFavTip"="Donnez un nom au chemin actuel."
"zoomin"="Zoom avant Ctrl_(+)
Vous pouvez également utiliser la molette de la souris pour faire un zoom avant ou arrière sur une partie de l'image."
"zoomout"="Zoom arrière Ctrl_(-)
Vous pouvez également utiliser la molette de la souris pour faire un zoom avant ou arrière sur une partie de l'image."
"dragmove"="Glisser pour déplacer"
"realsize"="Taille d'image réelle"
"bestfit"="Adapté à la taille de la fenêtre"
"returnlist"="[Échap]Retour à la liste précédente"
"noitem"="Aucune image dans le dossier"
;[Log]
;"logpath"="e:wutempld.log"
"ManagementFav"="Gérer les Favoris..."
"Copy"="Copier (C)"
"Cut"="Couper (T)"
"Paste"="Coller (P)"
"Undo"="Annuler (U)"
"Redo"="Rétablir (R)"
"SelectAll"="Tout sélectionner"
"EditReset"="Effacer"
"Management Favourites"="Gérer les Favoris"
"Rename"="Renommer"
"Delete"="Supprimer"
"OK"="OK"
"Cancel"="Annuler"
"AlbumView"="Affichage"
"AlbumEdit"="Éditer"
"Batch"="Traitement par lots..."
"LLRL"="Rotation sans perte (sens antihoraire)"
"LLRR"="Rotation sans perte (sens horaire)"
"Rotate as Exif"="Rotation automatique de toutes les images d'après les balises EXIF"
"AlbumRename"="Renommer ou convertir..."
"AlbumDelete"="Supprimer"
"FileCopy"="Copier (C)"
"FileCut"="Couper (T)"
"FilePaste"="Coller (P)"
"Property"="Propriétés"
"Photo Property"="Propriétés"
"exifFile"="Informations fichier"
"exifWidth"="Largeur d'image"
"exifHeight"="Hauteur d'image"
"exifName"="Nom du fichier"
"exifLength"="Taille du fichier (octets)"
"exifFileModifyTime"="Dernière modification"
"exifGeneral"="Informations générales"
"exifDesc"="Description

Результаты (русский) 1:

[StringTab]««=» Значок альбома: [album.png] альбом»«Go альбом «=» альбом»«FolderTab «=» икона: [folder.png]»«AddFav «=» добавить путь к "Избранное"...»«AddFav2 «=» добавить путь к "Избранное"»«AddFavTip «=» дать имя текущего пути».«zoomin» = «Увеличить (+) Ctrl_
Vous также можно использовать колесо мыши для увеличения или на часть изображения.»«zoomout «=» зум обратно Ctrl_ (-)
Vous можно также использовать колесико мыши для увеличения или на часть картины».«dragmove «=» перетащите ее для перемещения»«realsize «=» размер изображения»«bestfit» = «Адаптация к размеру окна»«» = «[ESC] возвращение в предыдущий список returnlist»«noitem» = «нет изображения в папке»; [Log];" LogPath"="e:wutempld.log»«ManagementFav «=» Управление закладками...»«Copy «=» копировать (C)»«Cut «=» cut (T)»«Вставить «=» вставить (P)»«Отменить «=» Cancel (U)»«Повторить «=» restore (R)»«SelectAll» = «Выбрать все»«EditReset «=» очистить»«Управление Избранное «=» Управление закладками»«Переименовать «=» переименовать»«Delete «=» удалить»«OK «=» OK»«Отмена» =» Отмена»«AlbumView «=» дисплей»«AlbumEdit «=» Edit»«Партия» = «лечение за партию...»«LLRL» = «вращение (против часовой стрелки) без потерь»«LLRR» = «(по часовой стрелке) поворот без потерь»«Поворот как Exif» = «Автоматический поворот изображений на основе EXIF теги»«AlbumRename «=» переименовать или преобразовать...»«AlbumDelete «=» удалить»«FileCopy «=» копировать (C)»«FileCut «=» cut (T)»«FilePaste «=» вставить (P)»«Свойство «=» свойства»«Свойство «=» свойства изображения»«exifFile» = «Сведения о файлах»«exifWidth» = «Изображения ширина»«exifHeight» = «Высота изображения»«exifName «=» имя файла»«exifLength «=» размер файла (байт)»«exifFileModifyTime» = «Последнее изменение»«exifGeneral» = «Общая информация»«exifDesc» = «описание

Результаты (русский) 2:

[StringTab]
"значок: [album.png] Альбом" "Альбом" =
"Go Альбом" = "Альбом"
"FolderTab" = "значок: [folder.png]"
"AddFav" = "Добавить в избранное путь .. " .
" AddFav2 "=" Добавить путь в Избранное "
" AddFavTip "=" назвать текущий путь. "
" ZoomIn "=" Масштаб Ctrl _ (+) г nТакже можно использовать колесо мыши для . увеличение или уменьшение масштаба на части картины "
" ZoomOut "=" Уменьшить Ctrl _ (-) г nТакже можно использовать колесо мыши для увеличения или уменьшения масштаба на части изображение. "
" DragMove "=" Перетащить "
" realsize "=" фактический размер изображения "
" BESTFIT "=" Адаптированный к размеру окна "
" returnlist "=" [Esc] Возврат к предыдущему списку "
" noitem "=" Нет изображения в папке "
; [Log]
;" LogPath "=" E: WUTemp ld.log "
" ManagementFav "=" Управление закладками ... "
" Копировать "=" Копировать ( C) "
" Cut "=" Cut (T) "
" Вставить "=" Вставить (P) "
" Undo "=" Undo (U) "
" Redo "=" Redo (R) "
" SelectAll "=" выберите "
" EditReset "=" Очистить "
" Управление избранное "=" Управление Избранным "
" Переименовать "=" Переименовать "
," Удалить "=" Удалить "
" OK "=" OK "
" Отменить "=" Отменить "
" AlbumView "= "Дисплей"
"AlbumEdit" = "Редактировать"
"партия" = "партия ..."
"LLRL" = "без потерь вращения (против часовой стрелки)"
"LLRR" = "вращение без потерь ( по часовой стрелке)"
"поворот в Exif "=" Автоматическое вращение всех изображений на основе тегов Exif "
" AlbumRename "=" Переименовать или конвертировать ... "
" AlbumDelete "=" Удалить "
" FileCopy "=" Копировать (C) "
" FileCut " = "Cut (T)"
"FilePaste" = "Вставить (P)"
"Недвижимость" = "Свойства"
"Фото Недвижимость" = "Свойства"
"exifFile" = "информация о файле"
"exifWidth" = "ширина изображения"
"exifHeight" = "Высота изображения"
"" = "имя файла exifName"
"exifLength" = "Размер файла (байт)"
"exifFileModifyTime" = "Последнее изменение"
"exifGeneral" = "Общая информация"
"exifDesc" = "Описание