Vladimir : Tiens Corinne ! Qu'est-c

Vladimir : Tiens Corinne ! Qu'est-ce que tu fais ici ?
Corinne : Salut, Vladimir ! Je viens de l'ANPE, je cherche du travail et j'ai rien trouvé.
Vladimir : Tu cherches un travail? Quel genre? À plein temps?
Corinne : Je ne sais pas, pourquoi ?
Vladimir : Regarde ce type, là-bas! Celui qui a un jean gris et des tennis.
Corinne : Lequel ?
Vladimir : Celui-là, au fond, à côté du comptoir. Eh ben, c'est incroyable! Il vient de me dire qu’il laisse son job dans une entreprise d'informatique. Ça t'intéresse?
Corinne : Pourquoi pas? Tu le connais bien, ce type?
Vladimir : Pas énormément, mais il est sympa et je crois qu'il cherche quelqu'un pour le remplacer. Tu viens? Je te le présente?
Corinne : Attends! Où elle est, cette boîte? En banlieue?
Vladimir : Il me semble qu'elle est à la Défense. C'est pratique pour toi... métro direct!
Corinne : Et le boulot, qu'est-ce que c'est?
Vladimir : Dessinateur de page web. C'est bien. Il faut être créatif et précis et toi, tu l'es!
Corinne : Oui, mais à plein temps! Comment je vais faire pour suivre mon stage?
Vladimir : Écoute, tu peux pas être trop exigeante pour un premier emploi!
Corinne : Et comme salaire, ça vaut la peine?
Vladimir : Ben, j'en sais rien. Viens, je vous présente et vous en parlez tranquillement, d'accord?
Corinne : D'accord... Qu'est-ce que tu vas lui dire de moi?
Vladimir : T'inquiète pas, que tu étais une excellente étudiante en informatique, que tu es sérieuse, que tu as de l'imagination, tout ce qu’il faut pour ce travail.
Corinne : T'es vraiment un amour! Je t'adore!

Результаты (русский) 2:

Владимир: Ну Коринна! Что ты здесь делаешь?
Коринна: ​​Привет, Владимир! Я просто АНПЕ, ищет работу, и я ничего не нашел.
Владимир Александрович: Ищете работу? Какие? Полное время?
Коринн: Я не знаю, почему?
Владимир: Посмотрите на этого парня, там! Тот, который имеет серый джинсы и теннис.
Коринн: Какой
Владимир: Это, на дне, рядом с прилавком. Ну, это удивительно! Он просто сказал мне, что он оставил свою работу в компьютерной компании. Вы заинтересованы?
Коринн: Почему нет? Вы хорошо знаете, что парень?
Владимир: Не много, но это приятно, и я думаю, что он ищет кого-то, чтобы заменить его. Вы пришли? Я вам подарок?
Коринн: Подождите! Где это окно? В Подмосковье?
Владимир: Я думаю, что это на защиту. Это удобно для вас ... жить под землей!
Коринн: И работа, что это?
Владимир: Дизайнер веб-страницы. Это хорошо. Мы должны быть творческими и точными, и вы, вы!
Коринн: Да, но полная! Как я собираюсь следовать стажировку?
Владимир: Посмотрите, вы не можете быть слишком требовательным для первой работы!
Коринна: ​​И в качестве заработной платы, это стоит?
Владимир: Ну, я знаю. Ну, я представляю вам, и вы спокойно говорить, ладно?
Коринн: Хорошо ... что ты собираешься сказать обо мне?
Владимир: Не волнуйтесь, вы были отличником в компьютер, вы серьезно, у вас есть воображение, все, что необходимо для этой работы.
Коринн: Вы действительно любите! Я тебя обожаю!

Результаты (русский) 3:

владимир: хочу Корин!Что ты делаешь?
科琳: привет, Владимир.Я только что уволили, я ищу работу, я не нашел.
владимир: ты ищешь работу?Какие?в достаточно времени?
科琳: Я не знаю, почему?
владимир: смотреть этот парень вон там!кто есть серые джинсы и теннис.
科琳: какой?
владимир: там внизу, рядом с противодействия.Ну,Это невероятно.Он сказал мне, что он, чтобы его работа в компьютерной компании.вы заинтересованы?
Корин: почему нет?Ты знаешь?
владимир: не много, но он очень хорошо, я хочу найти ему замену.Ты здесь?У тебя есть?
Корин: подожди!Где она, этот чемодан?в пригороде?владимир:
Похоже, она защиту.это удобно для вас...метро жизнь!Колин:
и работы, что это?
владимир: карикатурист страницы.Это очень хорошо.Мы должны творчески и точно, ты, ты!
полный рабочий день, но!Я хочу как стажировку со мной?
владимир: слушай, ты не слишком жесткие первая работа.Колин:
в качестве заработной платы, стоит?
владимир: Ну, я не знаю.Я представил вам, и вы тихо сказал, хорошо?
科琳: хорошо...Что ты хочешь мне сказать?
владимир: не волнуйся, ты хороший студент в компьютерной науке, ты серьезно, ваше воображение, его работы.
科琳: ты действительно любишь!Я люблю тебя!