IL L'ARCHIPEL GRECLe «Nautiius» mar

IL L'ARCHIPEL GREC

Le «Nautiius» marchait vers l'île de Crète. Au moment où je m'étais embarqué sur Г «Abraham Lincoln», cette île s'était insurgée contre le despo- tisme turc. Mais j'ignorais absolument ce que cette insurrection était devenue depuis.

Un soir je me trouvai seul avec le capitaine Nemo au salon. Il parlait peu. Il me sembla préoccupé. Il ordonna d'ouvrir les deux panneaux du salon, et, allant de l'un à l'autre, il observa attentivement la masse des eaux. Dans quel but? Je ne le savais pas, et, à mon tour, je me mis à étudier les poissons qui passaient devant mes yeux.

Tout à coup, au milieu des eaux, un homme apparut. Il nageait, dispa- raissant parfois pour aller respirer à la surface et replongeant aussitôt. Je me retournai vers le capitaine Nemo.
— Un homme! un naufragé! m'écriai-je. Il faut le sauver!
Le capitaine ne me répondit pas et alla vers la vitre. L'homme s'était rapproché, et, le visage collé au panneau, il nous regardait.

A ma grande surprise, le capitaine Nemo lui fit un signe. L'homme lui répondit de la main, remonta immédiatement vers la surface de la mer, et ne reparut plus.
— Ne vous inquiétez pas, me dit le capitaine, c'est Nicolas. Il est bien connu dans toutes les Cyclades1. Il vit dans l'eau plus que sur la terre allant sans cesse d'une île à l'autre jusqu'à la Crète.
— Vous le connaissez, capitaine?
— Pourquoi pas, monsieur Aronnax?

Ayant dit cela, le capitaine Nemo se dirigea vers un meuble placé près du
panneau gauche du salon et l'ouvrit. Il y avait là un grand nombre de lingots d'or. Le capitaine Nemo les mit dans un coffre et le ferma. Ensuite il écrivit sur son couvercle une adresse, et quatre hommes emportèrent le coffre.

Au moment de sortir le capitaine Nemo se tourna vers moi.
— Qu'est-ce que vous disiez, monsieur le professeur? me demanda-t-il. -— Je ne disais rien, capitaine.
— Alors, monsieur, vous me permettez de vous souhaiter le bonsoir.

Le capitaine Nemo quitta le salon. Je rentrai dans ma chambre très intrigué. D'où venaient ces richesses? Où le capitaine prenait-il cet or, et que voulait-il en faire?

Bientôt je sentis que le «Nautilus» revenait à la surface des eaux. Puis j'entendis un bruit de pas sur la plate-forme. Je compris qu'on mettait le canot à la mer.

Deux heures après, le même bruit: le canot était revenu.

Ainsi donc, ces millions avaient été transportés à leur adresse. Sur quel point du continent? Quel etait le correspondant du capitaine Nemo?

Результаты (русский) 1:

ТАМ ГРЕЧЕСКИЙ АРХИПЕЛАГ«Nautiius» подошел к Остров Крит. В точке, где я приступил к Г «Авраам Линкольн» этот остров был повстанцев против Деспо турецких tisme. Но я абсолютно не знаю, что этот мятеж стал с.Однажды ночью я нашел себя только с капитаном Немо в гостиной. Он говорил мало. Он казался соответствующим. Он приказал, чтобы открыть две панели в гостиной, и переход от одного к другому, он тщательно наблюдали массу воды. Для какой цели? Нет, и, в свою очередь, я начал изучать рыбу, проходя перед моими глазами.Внезапно в середине воды, появился человек. Он поплыл, dispa проход иногда дышать на поверхности и погружения немедленно. Я обратился к Капитан Немо.-А мужчина! кораблекрушения! Я заплакал. Спасти его!Капитан не ответили и пошел к окну. Человек подошел, и его лицо, приклеены к группе, он посмотрел на нас.К моему большому удивлению Капитан Немо сделал его знак. Человек ответил руку, сразу же пошел к поверхности моря и снова появился более.-Не волнуйтесь, сказал капитан, Николас. Хорошо известно, в всех Cyclades1. Он живет в воде, чем на земле, начиная непрерывно от одного острова к другому до хребта.-Вы знаете, капитан?-Почему не профессор Aronnax?Сказав это, капитан Немо во главе размещены возле мебельЛевая сторона гостиной и открыл его. Но есть большое количество золотых слитков. Капитан Немо положил их в безопасное и закрыть его. Затем он написал на обложке адреса, а четверо мужчин перевозимые ствол.Капитан Немо повернулся ко мне в то время, чтобы выйти.-Вот что вы сказали, г-н профессор? Он спросил меня. Я не говорил ничего, капитан.-Тогда г-н Председатель, позвольте мне пожелать вам спокойной ночи.Капитан Немо покинул шоу. Я пошел в моей комнате очень заинтригован. Пришли эти богатства? Где капитан полагает, что золото, и что он сделал?Вскоре я чувствовал, что «Наутилус» вернулся к поверхности воды. Тогда я услышал звук шагов на платформе. Я понял, что мы были положить каноэ в море.Два часа спустя, же шум: Каноэ вернулся.Таким образом таким образом, миллионы были перевезены в их адрес. На сколько континента? Каков был корреспондентом капитана Немо?

Результаты (русский) 2:

IL ГРЕЦИИ АРХИПЕЛАГ продукта

"Nautiius" подошел к острову Крит. К тому времени , когда я встала на Г "Авраам Линкольн", остров восстали против деспотического турецкого антисемитизма. Но я совершенно не знал , что этот мятеж стал с тех пор.

Однажды ночью я оказался наедине с капитаном Немо в салоне. Он мало говорил. Казалось , он занят. Он приказал , чтобы открыть две панели в гостиной, и переходя от одного к другому, он внимательно наблюдал массу воды. С какой целью? Я не знаю, и, в свою очередь, я начал изучать рыбу , которая прошла перед моими глазами.

Внезапно, посреди воды, появился человек. Он поплыл, иногда разочаровывающими raissant дышать на поверхности и сразу погружая. Я повернулся к капитану Немо.
- Человек! отвергнутым! Я плакал. Сохранение!
Капитан ничего не ответил и подошел к окну. Человек подошел, и лицо его приклеивают к панели, он смотрел на нас.

К моему удивлению, капитан Немо дал ему сигнал. Человек ответил со своей стороны, сразу же вернулся к поверхности моря, и никогда не видел.
- Не волнуйся, "сказал капитан, Николас. Хорошо известно , во всех Cyclades1. Он живет в воде , чем на суше постоянно не в пределах от одного острова к другому , пока Крит.
- Вы его знаете, капитан?
- Почему нет, профессор Аронаксом

Сказав это, капитан Немо возглавлял кабинет размещенный рядом с
левой панели гостиной и открыл ее. Был много золота в слитках. Капитан Немо положил их в ящик и закрыл его. Затем он написал на обложке адрес, и четверо мужчин несли ствол.

Когда из Капитан Немо повернулся ко мне.
- Что вы скажете, профессор? меня спросил он. - Сказал я ничего, капитан.
- Тогда, сэр, вы позволите мне пожелать вам спокойной ночи.

Капитан Немо вышел из комнаты. Я вернулся в свою комнату очень заинтригован. Где же эти богатства? Где капитан взял , что золото, и что он сделал?

Вскоре я почувствовал , что "Наутилус" возвращается на поверхность воды. Потом я услышал шаги на платформе. Я понял , что мы поставили лодку в море.

Два часа спустя, один и тот же звук: лодка вернулась.

Так что эти миллионы были перевезены в их адрес. О том , как на континенте? Что был корреспондентом капитана Немо?

Результаты (русский) 3:

Он на греческих островах"Nautiius » подошел к i ̂ le КРР ̀ te и т.д.Я был в ou ̀ e ́ tais "Авраам Линкольн" embarque ́ Гамма, это на i ̂ le e ́ Тейт insurge ́ e despo - tisme Турции.Но я не знаю, что это абсолютно стать интифады e ́ Тейт.однажды ночью, я нашел только Капитан Немо в гостиной.Он редко говорил.Я могу pre ́ occupe ́.Он приказал открыть два знака в гостиной, а с другой ̀, он внимательно наблюдать за качество воды.Какова цель?Я не знаю, а ̀ моя очередь, я положил a ̀ e ́ tudier рыбы происходит в моих глазах.A ̀ все внезапно, в водах среднего звена, мужчина внезапно появился.Он в плавание, DISPA - raissant иногда, чтобы дышать a ̀ поверхности и replongeant aussito ̂ t. я вернулся к Капитан Немо.мужчина!один naufrage ́!Я я е ́ criai.Он хочет спасти его!Я не re ́ pondit капитан и Аллах в стекло.Он e ́ Тейт rapproche ́, лицо Колле ́ панели, он смотрел на нас.Я был удивлен, Капитан Немо дать ему знак.Он вновь ́ pondit руки, появляется imme ́ diatement на море, также обнаружились.Ты не мой inquie ́ Бенитес, - сказал капитан, это Николай.Хорошо известно, что во всех cyclades1.Он живет в воде, чем на земле постоянно от i ̂ le a ̀ друг друга ̀ te a ̀ КРР.Ты знаешь, капитан?Почему нет, 阿龙纳斯 сэр?Кстати говоря, Капитан Немо к place ́ pre ̀ s мебельв левой панели гостиной, открыть.есть la ̀ большое количество золотых слитков.Капитан Немо положить в безопасности и закрыть.Затем он e ́ crivit покрытия на адрес, четыре человека emporte ̀ аренда багажник.когда Капитан Немо отвернулся от меня.Что ты сказал, сэр?Я спросил, что.Я ничего не сказал, капитан.Так, сэр, вы позвольте мне пожелать вам спокойной ночи.Капитан Немо из гостиной.Я вернулся я в моей комнате Tre ̀ s intrigue ́.из ou ̀ из эти богатства?Ou ̀ капитан он золото, он хочет сделать?"Я думаю, что biento nautilus" вернулся ̂ t a ̀ воды.Затем я услышал шаги платформы.Я понял, что мы a ̀ море лодку.два часа apre ̀ s, me ̂ me шум: лодка e ́ Тейт вернулся.Таким образом, эти все e ́ te ́ млн Transporte ́ s a ̀ их адреса.в китай?Что это, соответственно, Капитан Немо?