Les masses médias jouent un grand r

Les masses médias jouent un grand rôle dans la vie quotidienne. En réalité elles font une partie importante de la société contemporaine. La presse, la radio et la télévision tiennent les gens au courant des derniers ci des plus sensationnels événements. Chaque jour en Russie sortent des millions d’exemplaires de journaux. D’habitude des questions les plus importantes de la vie sociale, économique, scientifique et culturelle, les questions morales et les problèmes économiques sont traités dans les journaux et discutés à la télévision. Les opinions s’opposent, des fonctionnaires et les parties politiques sont exposes à la critique, même les dignités importantes. Les masses médias font beaucoup pour augmenter l'intérêt pour tous les aspects de la vie de notre pays. Les journaux, les revues et les émissions à la télévision pour la jeunesse reflètent les espoirs et les envies des jeunes gens, leur loisir et enseignement, leurs positions et opinions.

Pas seulement les jeunes, mais aussi toutes les catégories de lecteurs envoient des lettres dans leurs éditions et émissions préférées en disant leur opinion ou en demandant un conseil. Ainsi le contact permanent entre les lecteurs et les masses médias existe et se développe.
Il n’y a pas longtemps la publicité est devenue un lien de plus entre le public et les masses médias. Les masses médias nous informent sur les nouveaux produits et les services. Certains gens sont pourtant fatigués par la publicité, ils détestent quand elle intervienne lors d’une émission ou un film préférés. J’espère qu’un jour quelqu’un va résoudre ce problème.

Aujourd’hui en Russie il y a beaucoup de revues quotidiennes et hebdomadaires à l’échelle de toute la nation. Dans toutes les parties on imprime également les journaux locaux, on peut trouver les revues et les journaux pour les amateurs du sport, de la musique etc.
En France certains revues sont éditées depuis plusieurs dizaines d’années et sont connues dans le monde entier comme par exemple : “Le Figaro” et “Le Monde”.

Результаты (русский) 1:

Les masses médias jouent un grand rôle dans la vie quotidienne. En réalité elles font une partie importante de la société contemporaine. La presse, la radio et la télévision tiennent les gens au courant des derniers ci des plus sensationnels événements. Chaque jour en Russie sortent des millions d’exemplaires de journaux. D’habitude des questions les plus importantes de la vie sociale, économique, scientifique et culturelle, les questions morales et les problèmes économiques sont traités dans les journaux et discutés à la télévision. Les opinions s’opposent, des fonctionnaires et les parties politiques sont exposes à la critique, même les dignités importantes. Les masses médias font beaucoup pour augmenter l'intérêt pour tous les aspects de la vie de notre pays. Les journaux, les revues et les émissions à la télévision pour la jeunesse reflètent les espoirs et les envies des jeunes gens, leur loisir et enseignement, leurs positions et opinions.Pas seulement les jeunes, mais aussi toutes les catégories de lecteurs envoient des lettres dans leurs éditions et émissions préférées en disant leur opinion ou en demandant un conseil. Ainsi le contact permanent entre les lecteurs et les masses médias existe et se développe.Не так давно реклама стала добавления ссылки между общественностью и масс медиа. Средства массовой информации информировать нас о новых продуктах и услугах. Некоторые люди до сих пор устали от рекламы, они ненавидят, когда он происходит во время шоу или фильм любимый. Я надеюсь, что когда-нибудь кто-то решит эту проблему.Сегодня в России существует много ежедневных и еженедельных журналов по всей стране. В всех местных газетах напечатаны также, мы можем найти журналы и газеты для любителей спорта, музыки и т.д.Во Франции некоторые журналы издаются на протяжении нескольких десятилетий и известны во всем мире как, например: «Фигаро» и «Мир».

Результаты (русский) 2:

Средства массовой информации играют большую роль в повседневной жизни. На самом деле они являются важной частью современного общества. Пресса, радио и телевидение держать людей в курсе одной из самых сенсационных событий. Каждый день в России из миллионов экземпляров газет. Как правило , наиболее важные вопросы социальных, экономических, научных и культурных, моральных проблем и экономических вопросов, рассматриваются в газетах и обсуждали на телевидении. Мнения сталкиваются, должностные лица и политические партии подвергаются критике, даже важные достоинства. Средства массовой информации многое сделать , чтобы повысить интерес ко всем аспектам жизни нашей страны. Газеты, журналы и телевизионные программы для молодежи отражают надежды и желания молодых людей, их досуга и образования, позиций и мнений. Не только молодежь, но и все категории читателей отправлять письма в их издания и выбросы любимым говорят свое мнение или советуясь. Таким образом, постоянный контакт между читателями и средствами массовой информации существует и развивается. Там больше не реклама стала еще одним связующим звеном между общественностью и средствами массовой информации. Средства массовой информации сообщают нам о новых продуктах и услугах. Некоторые люди устали еще от рекламы, они ненавидят , когда она вмешивается во время трансляции или любимого фильма. Я надеюсь , что когда - нибудь кто - то решит эту проблему. Сегодня в России есть много ежедневных и еженедельных журналов по всей стране. Во всех частях были также печатает местные газеты, можно найти журналы и газеты для любителей спорта, музыки и т.д. Во Франции некоторые журналы публикуются в течение нескольких десятилетий и известны во всем мире как например: "Le Figaro" и "Мир".