De 1988 à la fin de l'année dernièr

De 1988 à la fin de l'année dernière, une société d'informatique m'a aidé à lancer des expéditions vers six montagnes de plus de 8 000 mètres. J'ai choisi moi-même une équipe internationale de huit "himalayistes" vennus de France, d'Italie, d'Angleterre, de Tchécoslovaquie et des Etats-Unis.Nous avons presque toujours réussi à arriver tous aux sommets. A mon avie, c'est un exploit encore plus fantastique qu'une ascension en solitaire.En groupe, le plus lent impose son rythme aux autres. Et puis, une équipe, c'est fragile, rien ne dit que des gens qui s'entendent bien ici fonctionneront correctement, ensemble, sous un froid extrême.

Результаты (русский) 1:

С 1988 до конца прошлого года, компьютерная компания помогла мне начать экспедиции в шесть гор более 8000 метров. Я выбрал себе международную группу из восьми «himalayistes» vennus Франции, Италии, Англии, Чехословакии и США.
Мы почти всегда удавалось получить все вершины. В моей Эви еще более фантастическое достижение соло восхождения.
Как группа, медленный задает темп для других. И команда хрупка, ничего не говорит , что люди , которые хорошо уживаются здесь работают должным образом вместе под экстремальным холодом.

Результаты (русский) 2:

С 1988 года до конца прошлого года компьютерная компания помогла мне начать экспедиции в шесть гор на 8000 метров. Я сам выбрал международную команду из восьми "гималайцев" из Франции, Италии, Англии, Чехословакии и США.
Нам почти всегда удавалось добраться до вершины. На мой счет, это еще более фантастический подвиг, чем сольное восхождение.
Как группа, медленный налагает свой ритм на других. А потом, команда хрупкая, ничто не говорит о том, что люди, которые хорошо ладят здесь будут работать должным образом, вместе, под экстремальным холодом.

Результаты (русский) 3:

с 1988 года по конец прошлого года компьютерная компания помогла мне отправить экспедиционные грузы в 6 8000 метров горных районов.Я сам выбрал международную команду из восьми Гималаев, представляющих Францию, Италию, Англию, Чехословакию и Соединенные Штаты.
Мы почти всегда достигаем пика.на моей птичке это больше, чем просто восхождение в одиночку.
как команда, самая медленная комбинация диктует свой ритм другим.и, команда, которая уязвима, не имеет никаких признаков того, что в условиях крайней холода хорошие люди, живущие здесь, будут хорошо работать вместе.