quelle heure est-il? demande Nicola

quelle heure est-il? demande Nicolas en tournant les yeux vers la pendule en bronze doré de la cheminée. Quatre heures et quart. Quoi? Quatre heures et quart. Hum! Je me demande où ils peuvent tous être? Moi aussi. L'hiver se tire Oui, c'est la Saint-Valentin. J'ai reçu une lettre de Saint-Valentin! fit la voix enfantine de leur petit neveu Dennis, étendu à plat ventre avec un livre sur la car pette du foyer. Ah! Tu as reçu une lettre! s'écria Ernest Et sais-tu qui te l'a envoyée? Non, c'est un secret. Mais je crois que c'est Adeline. Il se leva. Debout entre deux vieillards, il avait l'air d'un svelte rejeton entre deux vieux chênes. Le chandail vert qu'il portait accentuait la pâleur de son teint clair, la blondeur de ses cheveux plats et le vert de ses longs yeux verts. «J'ai toujours trouvé que ces yeux étranges le défigurent plutôt, dit Ernest en un français hésitant. Ils sont vraiment trop verts.
Led yeux de sa mere etaient evidemment verdatre,Mai's pas de ce ton-la.
-J'ai compris tout CE que vous aves dit,annonca Dennis end anglais.
-Eh bien,qu'est-ce que j'ai dit? Demanda Ernest.
-Vous avez dit que mes yeux don't trop verts.Plus verts que ceux de ma mere.
-He suis desole,dit Ernest.Je te fais mes excuses.J'oublie que tu n'es plus un tout petite garcon.
-J'ai EU neuf ans a Noël.
-He me rapelle mes huit ans;on les a magnifiquement fetes dans ce meme salon.
-Quel age avez-vous maintenant,oncle Ernest?
-Quatre-vingt-quatorze ans.Ca doit te sembler bien vieux,non?
-Oui,assez...

Результаты (русский) 1:

Сколько времени? Спросите у поворота маятника Nicolas позолоченной Трубы бронзовые глаза. Четыре часа с четвертью. Что? Четыре часа с четвертью. Хум! Интересно, где все они могут быть? И я тоже. Зимние вытягивает Да, Валентина. Я получил письмо от Валентина! подходят childlike голос их племянник Деннис, расширенный желудка с книгой на автостоянки камина. Ах! Вы получили письмо! воскликнул Эрнест и вы знаете, кто послал его к вам? Нет, это секрет. Но я считаю, что это Аделина. Он встал. Стоя между двух стариков, он был воздух стройный потомство между двумя дубы. Он носил зеленый свитер подчеркнул бледность его лица, его плоские волосы блондинка и зеленый ее длинные зеленые глаза. «Я всегда находил, что эти странные глаза, скорее, изуродовать говорит Эрнест в нерешительность французский». Они действительно слишком зеленый.Во главе его мать были очевидно зеленоватых глаза, Май в тон - №J ' поняли все, что вы сказали, объявил Деннис Английский конца.-Ну вот что я сказал? Задаваемые Эрнест.-Вы сказали, что мои глаза не слишком зеленый. Более зеленый чем те моей матери.-Он очень жаль,-сказал Ernest.Je сделать мои извинения. Я забыл, что вы больше не очень маленький мальчик.J ' имел девять лет имеет Рождество.-Он мне напоминать мои восемь лет, они были красиво праздники в этой же комнате.-Это сколько лет вам теперь, дядя Эрнест?-Девяносто четыре года. Должно показаться вам очень старый, нет?-Да, вполне...

Результаты (русский) 2:

Время это? Николя спрашивает, обращаясь глаза на часы золоченой бронзы дымохода. Квартал пятого. Что? Квартал пятого. Хум! Интересно, где они могут все быть? Я тоже. Зима привлекает Да, это День святого Валентина. Я получил письмо от Дня святого Валентина! сказал детский голос их маленький племянник Денис, лежа лицом вниз с книгой на Pette для дома. Ах! Вы получили письмо! воскликнул Эрнест И вы знаете, что вы послали его? Нет, это секрет. Но я думаю, что это Аделина. Он встал. Стоя между двух старых, казалось, стройного ответвление между двумя старыми дубами. Зеленый свитер он носил акцентировал бледность ее светлой кожей, светлыми волосами его блюд и зелень длинных зеленых глаз. "Я всегда считал, что эти странные глаза мрачные, а Эрнест сказал нерешительно французском языке. Они действительно слишком зеленым.
Led глаза его матери были, очевидно, зеленоватые, Мэй нет тон его.
-Я ЕС, включая любые, которые вы Aves сказал Деннис объявил конец английском языке.
-Ну, Что я сказал? Спросил Эрнест.
-Вы Сказал, что мои глаза не слишком verts.Plus зеленый, чем моя мать.
-He'm Сожалению, говорит Ernest.Je мои excuses.J'oublie не беспокоиться, что вы больше не некоторое время . Мальчик
-Я ЕС девять Рождество.
-Он мне напоминает мои восемь лет. это было красиво фестивалей в этом же жизни
-Что возраста вы сейчас, дядя Эрнест?
Двадцать четыре-двадцать до четырнадцати ans.Ca Вы должны казаться очень старый, не так ли?
Да, вполне ...

Результаты (русский) 3:

сколько сейчас времени?спросил Николай вращения маятника позолоченные бронзовые глаза в камин. четверть часа четыре.Что?четыре точки в один момент.Пирожные!Я знаю, что они могут?Я тоже.зима будет день Святого Валентина.Я получил письмо я день святого валентина!Он по - детски голос маленький племянник, Деннисрасширение живот есть книга, потому что pette внимание.Ах!получил твое письмо!если ты сказал Эрнест и знает, что ты здесь?Нет, это секрет.Но я думаю, что это аделин.Он встал.стоять на двух старик, он выглядит как между стройная потомков старого дуба.Он носил зеленый свитер, даже в её бледное лицо, ясносветлые волосы и зеленые овощи ее длинные зелёные глаза."Я всегда считает, что эти странные глаза, уродливых Франции не сказал, Эрнест в нерешительности.Они действительно слишком зеленые глаза.
светодиодные мать были зеленые, не ты Уоллес.
Я знаю все, ты сам сказал, что английский, Деннис объявил о завершении.
- Ну, как я сказал?Эрнест
спросил.Ты сказал, что я в глаза не слишком зеленый. более чем я мать.
- Ему очень жаль, что excuses.j'Эрнест. я забыл, ты уже не маленький мальчик.
я девять лет Рождество.
- Он помнит, я восемь лет; у нас есть красивый праздник, в его гостиной.
- что теперь Дядя Эрнесто?
- четырнадцать лет. это должно выглядеть так, как будто действительно старый, не так ли?
- Да, достаточно....