Jules Verne (1828-1905)Jules Verne,

Jules Verne (1828-1905)

Jules Verne, né le 8 février 1828 à Nantes en France et mort le 24 mars 1905 à Amiens en France, est un écrivain français dont une grande partie des œuvres est consacrée à des romans d'aventures et de science-fiction.

Jules est l'aîné d'une famille de cinq enfants, comprenant son frère Paul et ses trois sœurs : Anna, Mathilde et Marie. En 1834, à l'âge de six ans, il est mis en pension dans une école tenue par une certaine Mme Sambin. L'année suivante, il entre avec son frère au collège Saint-Stanislas, un établissement religieux conforme à l'esprit très catholique de son père. De 1844 à 1846, Jules et Paul entrent au lycée Royal. Après avoir terminé les classes de rhétorique et philosophie, il passe les épreuves du baccalauréat à Rennes. En 1847, Jules Verne est envoyé à Paris par son père pour suivre ses études de droit, il passe son examen avec succès.

Tout en continuant ses études, il se passionne pour le théâtre et écrit de nombreuses pièces qui resteront pour la plupart inédites jusqu'en 2005. Il dévore les drames de Victor Hugo, d'Alexandre Dumas, d'Alfred de Vigny, les comédies d'Alfred de Musset, mais il avoue une préférence pour deux classiques : Molière et Shakespeare. Il fréquente la Bibliothèque nationale, se passionnant pour la science et ses découvertes les plus récentes, mais c'est surtout la géographie qui l'attire.

En 1863 paraît son premier roman Cinq semaines en ballon qui connaît un immense succès. Jules Verne travaillera en fait pendant quarante ans à ses Voyages extraordinaires qui compteront 62 romans et 18 nouvelles. Richement documentés, les romans de Jules Verne se situent aussi bien dans le présent technologique de la deuxième moitié du XIXe siècle (Les Enfants du capitaine Grant (1868), Le Tour du monde en quatre-vingts jours (1873), Michel Strogoff (1876), L'Étoile du sud (1884), etc.) que dans un monde imaginaire (De la Terre à la Lune (1865), Vingt mille lieues sous les mers (1870), etc.).

L’œuvre de Jules Verne est populaire dans le monde entier et, avec un total de 4 702 traductions, il vient au deuxième rang des auteurs les plus traduits en langue étrangère après Agatha Christie. Il est ainsi en 2011 l'auteur de langue française le plus traduit dans le monde. L'année 2005 a été déclarée « année Jules Verne », à l'occasion du centenaire de la mort de l'auteur.

Jules Verne laisse derrière lui une œuvre riche d'une extraordinaire créativité. C'est l'un des premiers auteurs à mêler avec autant de succès science-fiction, aventure et fantastique. Son intérêt pour la science et le fait qu'il aborde dans ses romans des thèmes qui se concrétiseront dans le courant du XXe siècle (voyage sur la lune, sous-marin, etc.) lui confèrent le statut de prospectiviste: il pousse jusqu'au bout les conséquences du progrès technique dans ses œuvres. Ses romans seront fréquemment adaptés au cinéma, leur récit à grand spectacle se prêtant parfaitement aux productions hollywoodiennes. Ses personnages sont des icônes de l'imaginaire populaire (tels le capitaine Nemo ou Michel Strogoff). On trouve dans son œuvre des choses qui n’existaient pas à son époque et qui ont été créées 50 ou 100 ans après son écriture (l’hélicoptère, sous-marin moderne, scaphandre autonome, l’homme dans l’espace, etc.).

Результаты (русский) 1:

Жюль Верн (1828-1905 гг.)Жюль Верн, родился 8 февраля 1828 года в Нанте, во Франции и умер 24 марта 1905, Амьен во Франции, — французский писатель, из которых большая часть работ посвящено романы приключений и научной фантастики.Жюль является старшим из семьи из пяти детей, в том числе его брат Павла и его три сестры: Анна, Матильду и Мари. В 1834 году в возрасте шести лет, он находится на пенсии в школе, в ведении некоторых г-жи Sambin. Следующий год он поступил со своим братом в колледже Святого Станислава, религиозное учреждение в очень католическом духе своего отца. От 1844 до 1846 Жюль и Павла войти королевской средней школы. После завершения классов риторики и философии, он проходит экзамены бакалавра в Ренне. В 1847 году Жюль Верн отправляется в Париж, ее отцом следовать его изучения закона, он проходит его экзамен успешно.Продолжая свои исследования, он является страстным о театре и написал много произведений, которые будут по-прежнему по большей части неопубликованные до 2005 года. Он пожирает драмы Виктора Гюго, Александр Дюма, Альфред де Виньи, Альфред де Мюссе комедии, но он признает, что предпочтение двух классиков: Мольера и Шекспира. Он учился в национальной библиотеке для науки и его последних открытий, но это особенно географии, что привлекает его.В 1863 году его первый роман появился пять недель на воздушном шаре, который был огромный успех. Жюль Верн будет работать фактически сорока лет его чрезвычайных путешествий, которые будут 62 романы и 18 историй. Богато документально, романов Жюля Верна, а также лежат в технологический подарок во второй половине XIX века (Дети капитана Гранта (1868), вокруг света в восемьдесят дней (1873), Мишель Strogoff (1876), звезда Юга (1884), т. д.) в воображаемом мире (от земли к Луне (1865), двадцать тысяч лье под водой (1870)) и др.).Работа Жюля Верна популярна во всем мире, и в общей сложности 4 702 переводов, он приходит после Агата Кристи второго ранга наиболее переведенных авторов на иностранном языке. Это делает 2011 самым переводимым автором французского языка в мире. 2005 год был объявлен «год Жюля Верна», по случаю столетия со дня смерти автора.Жюль Верн оставляет за богатой работой внеочередного творчества. Это один из первых авторов лезьте с успешной научной фантастики, приключений и фэнтези. Его интерес в науке и то, что он обращается в своих романах темы, которые будут реализованы в течение 20-го века (поездка на Луну, под водой, и др.) дают статус футуриста: он толкает до конца последствия технического прогресса в своих работах. Его романы будут часто адаптированы к кино, их рассказ, чтобы показать кредитование себя прекрасно голливудских постановках. Его персонажи являются иконы популярных воображения (например, капитан Немо или Мишель Strogoff). Мы находим в его работе вещей, которые не существовали в свое время и создал 50 или 100 лет после ее написания (вертолет, современная подводная лодка, подводное плавание, человек в космосе, и др.).

Результаты (русский) 2:

Жюль Верн (1828-1905)

Жюль Верн родился 8 февраля 1828 года в Нанте, Франция, и умер 24 марта 1905 в Амьене во Франции, является французский писатель , чьи работы большую часть посвящена приключенческих романов и . фантаст

Жюль является старшим из пяти детей, в том числе его брата Павла и ее три сестры: Анна, Матильда и Мари. В 1834 году , в возрасте шести лет , он отправляется на борт школу в ведении миссис Sambin. В следующем году он присоединился к своему брату в Санкт - Станислаус колледжа, религиозного учреждения в соответствии с очень католическом духе своего отца. С 1844 по 1846, Жюль и Пол пришел в Королевской средней школы. После завершения риторики и философии классов, он проходит бакалаврской экзамены в Ренне. В 1847 году Жюль Верн был послан в Париж его отцом , чтобы следовать за его юридический факультет, он успешно провел свой экзамен.

Продолжая свои исследования, он разработал страсть к театру и написал много частей , которые остаются в основном неопубликованные до 'в 2005 году он пожирает драмы Виктора Гюго, Александра Дюма, Виньи, Мюссе комедий, но он признает предпочтение двух классиков: Мольера и Шекспира. Он посетил Национальную библиотеку, страсть к науке и его самые последние открытия, но особенно географии, привлекающий.

В 1863 году опубликовал свой первый роман Пять недель на воздушном шаре, который был огромный успех. Жюль Верн на самом деле работает в течение сорока лет его необыкновенных плаваний , которые будут рассчитывать 62 романов и 18 новых. Богато документально, романы Жюля Верна расположены как в технологическом настоящее время во второй половине девятнадцатого века (Дети капитана Гранта (1868 г.), Вокруг света за восемьдесят дней (1873 г.), Майкл (1876 г. ) южная звезда (1884 г.) и т.д.) в воображаемом мире (от Земли до Луны (1865), Двадцать тысяч лье под водой (1870 г.) и др.)

работы Жюля Верна пользуется популярностью во всем мире, в общей сложности 4702 переводов, он является вторым из самых переводимых авторов на иностранных языках после Агаты Кристи. Таким образом , в 2011 французский автор язык самый переводимый по всему миру. 2005 год был объявлен «Годом Жюль Верн", чтобы отметить столетие со дня смерти автора.

Жюль Верн оставляет за работой богатого экстраординарного творчества. Это один из первых авторов , чтобы смешаться , как успешная научная фантастика, приключения и фантастика. Его интерес к науке и тот факт , что в его романах рассматриваются темы , которые будут реализованы в течение двадцатого века (поездки на Луну, под водой и т.д.) придать ему статус футуриста: он растет после того, как последствия технического прогресса в своих работах. Его романы часто адаптированы к фильму, их история феерия безупречна с голливудскими производств. Его персонажи иконы популярного воображения (как Немо или капитана Майкла). Мы находим в своей работе те вещи , которые не существовали в свое время и которые были созданы в 50 или 100 лет после того, как его написания (вертолетной современной подводной лодки, подводное, человек в космосе, и т.д. ).