Je m’engage à :  effectuer mon sta

Je m’engage à :
 effectuer mon stage dans l’entreprise mentionnée ci-dessus et aux dates précisées. Cet engagement ne pourra être modifié qu’avec l’accord explicite du Responsable administratif de l’entreprise et du Responsable stage de votre programme.
 respecter scrupuleusement mes obligations professionnelles.
 ne pas commencer mon stage en France sans disposer d’une convention de stage signée par l’école et l’entreprise ou d’un contrat à durée déterminée dûment signé
 ne pas partir en stage à l’étranger sans avoir préalablement réglé les questions liées à la protection sociale à l’étranger.
Je suis conscient(e) que le non respect de l’un de mes engagements pourra entraîner la non-validation du stage ainsi que la prise de sanctions disciplinaires.

Результаты (русский) 1:

Я намерен:  сделать моей стажировки в компании, упомянутых выше и в следующие сроки. Это обязательство может изменяться только с явного согласия административного менеджера компании и стадии менеджер вашей программы. Выполните мои профессиональные обязанности. не для начала моей стажировки во Франции без стажировки соглашение подписано в школе и компания или срочный контракт подписан не начиная стажировки за рубежом, не ранее урегулированы вопросы, связанные с социальной защиты за рубежом.Я знаю, что один из моих обязательств может привести к не проверка курс, а также дисциплинарные санкции.

Результаты (русский) 2:

Я обещаю:
 делать свою стажировку в компании, упомянутой выше, и даты, указанные. Это обязательство не может быть изменен без письменного согласия Административного директора компании и, конечно, ваш программный менеджер.
 неукоснительно соблюдать свои профессиональные обязанности.
 не начать свою стажировку во Франции, не имея Конвенцию Стажировка подписан школы и компании или срочному трудовому договору, подписанному
 не идти на обучение за рубежом, без предварительного решены вопросы, связанные с социальной защитой за рубежом.
Я знаю, ( е) невыполнение одного из моих обязательств может привести к не-валидации курсов, а также принятие дисциплинарных мер.

Результаты (русский) 3:

Я:
 выполнить моя стажировка в компании упомянутых выше и в сроки. Эти обязательства могут быть изменены только с явно выраженного согласия административного manager компании и отвечает за курса в вашей программе.
 скрупулезно уважать мои профессиональные обязательства.
 Не моя стажировка во Франции без необходимости в конвенции конечно, школы и компании или срочного контракта должным образом подписано
 не от в программе стажировок за рубежом, не получив предварительно урегулированы вопросы, связанные с социальной защиты за рубежом.
Я знаю(e) о том, что в отношении одного из моих обязательств может приводить к проверке учебного курса, а также дисциплинарные санкции.