Les Eygletière" est un des cycles r

Les Eygletière" est un des cycles romanesques peu connus d'Henri Troyat pourtant cette trilogie est excellente et dévoile toute l’étendue de son talent.
Cette saga narre la déchéance d'une famille bourgeoise cossue qui vit depuis trop longtemps dans son hypocrisie et sa fausseté.
Le premier tome Les Eygletière (qui sera suivi de La faim des lionceaux et de la Malandre) plante le décor, les personnages. Il y a tout d’abord Philippe, le père. Sot gonflé d’orgueil et de prétention, Philippe vit dans une bulle, aveugle à tous les drames qui couvent. Il est fraîchement marié à Carole, qu’il trompe allègrement, jeune femme de 30 ans trop séduisante et à peine plus âgée que son fils aîné Jean-Marc. Ce dernier, jeune homme charmant et brillant de vingt-deux ans fait la fierté de son père en suivant le chemin que celui-ci a tracé pour lui. Françoise, la cadette est une jeune fille prude, terne, bigote, fiancée à Laurent, jeune homme bien sous tous rapports. Quant au benjamin, Daniel, il est quelque peu niais et rate ses études avec beaucoup d’enthousiasme.
Mais dans cette atmosphère honorable les dissensions se profilent. Ainsi, Jean-Marc, personnage central dans ce tome tombe rapidement sous le charme de sa ravissante belle-mère, cette dernière goûtant avec plaisir aux joies voluptueuses de l’adultère. Devenu son amant, Jean-Marc est désemparé, déchiré, il a trahi la confiance de son père. Quant à Françoise, elle voit ses plans bouleversés lorsqu’elle rencontre à ses cours de russe Alexandre Kozlov, son professeur cynique de 15 ans son aîné (dans un ‘Troyat’ il y a toujours un Russe qui se faufile

Результаты (русский) 1:

Eygletiere «является одним из мало известные романтические циклы Анри Труайя, но эта трилогия является прекрасным и показывает, насколько его таланта. Эта Сага рассказывает о распада зажиточный буржуазной семьи живут слишком долго в его лицемерие и ложь. Первый том Eygletiere (который будет сопровождаться голодом детенышей и Malandre) устанавливает сцену, символы. Во-первых, это Филипп, отец. SOT накачаны с гордостью и утверждение, Филипп живет в пузырь, закрывать глаза на все драмы этого монастыря. Он недавно женился на Кэрол, что неправильно он беспечно, 30-летняя женщина слишком привлекательным и чуть-чуть старше, чем его старший сын Жан-Марк. Последний, очаровательный и блестящий 22-летний молодой человек сделал его отец гордиться, следуя пути, заданные для него. Франсуаза, младший скучно, чопорный, фанатичные, девушка занимается к Laurent, молодой человек под все отчеты. Что касается Бенджамин, Даниил, он несколько простаков и пропускает его исследования с большим энтузиазмом. Но в этой почетной атмосфере войны маячит. Таким образом Жан-Марк, Центральный персонаж в этом томе быстро подпадает под заклинание его красивой теща, это последняя дегустация с удовольствием Сладострастные утехи супружеской измены. Стать ее любовником, Жан-Марк обезумевший, порвался, он предал доверие своего отца. Как Франсуаза, она видит его планы, нарушается, когда она встречает во время ее российского Александра Козлова, его циничные учитель 15 лет старше ее (в Труайя всегда есть русский, который пробирается

Результаты (русский) 2:

Eygletière "является романтической мало известны циклы Анри Труайя все же эта трилогия отлично и раскрывает в полной мере его таланта.
Эта сага повествует крушение богатой буржуазной семьи , который жил слишком долго в своем лицемерии и его фальшь.
первый громкость Eygletière (чтобы следовать голодом молодых львов и Malandre) устанавливает сцену, характеры. Существует в первую очередь Филиппа отца. Sot опухшие с гордостью и претензией, Филипп живет в пузырь, слепая ко всем трагедиях, монастырь. он недавно женился на Кэрол, он с радостью ошибаюсь, молодая женщина 30 лет слишком привлекательным и чуть - чуть старше своего старшего сына Жан-Марк. Этот молодой очаровательный и блестящий человек двадцати двух лет является гордостью своего отца следуя по пути , что она прослежена к нему. Френсис, самый младший девочка чопорных, матовые, фанатичный, Лоуренс избранница прекрасный молодой человек под все отчеты. что же касается самых маленьких, Дэниел, это несколько глупо и пропускает его исследования с большим энтузиазмом.
Но в этой атмосфере почетно распри маячит. Таким образом, Жан-Марк, центральной фигурой в этом томе быстро влюбляется в своей мачехи красивой, он попробовал с удовольствием чувственных радостей супружеской измены. Стал его любовницей, Жан-Марк растерян, порвана, он предал доверие своего отца. Что касается Франчески, она видела его планы расстроились , когда она встречает ее во время россиянин Александр Козлов, его циничным профессор 15 лет старше ее (в 'Труайя' всегда есть русский , который пробирается