Les fêtes en FranceEn France, comme dans tous les pays, chaque région, перевод - Les fêtes en FranceEn France, comme dans tous les pays, chaque région, русский как сказать

Les fêtes en FranceEn France, comme

Les fêtes en France

En France, comme dans tous les pays, chaque région, chaque village a ses propres fêtes et traditions. Nous allons parler ici des fêtes nationales, qui sont partagées par la majorité des Français.

L’année française commence et finit par une grande fête. Le 31 décembre est le jour de la Saint-Sylvestre. C’est le dernier jour de l’année. Noël est une fête de famille, mais le 31 décembre on fait le reveillon: on sort, on va danser avec les amis, et on attend minuit pour s’embrasser et boire du champagne, pour fêter la nouvelle année qui commence. Chaque ville organise un feu d’artifice. Le 1er janvier s’appelle aussi le Jour de l’An (premier jour de l’année). Ce n’est pas une fête religieuse comme au Japon: simplement, on ne travaille pas et on se repose après avoir beaucoup bu et dansé.

Le 14 février, c’est la Saint-Valentin. C’est la fête des amoureux, comme au Japon. Mais en France, par tradition ce sont les hommes qui offrent des fleurs aux femmes. La France est encore un pays un peu "macho"!

En février ou en mars (ça dépend des années), c’est le Mardi Gras. C’est une fête religieuse, mais c’est devenu surtout une fête à spectacles: dans beaucoup de villes du monde, on organise des défilés de Carnaval, avec des costumes, des masques et des danses. Le Carnaval de Rio est le plus célèbre du monde. En France, il y a un Carnaval suprebe à Nice. Pour le Mardi Gras, on mange beaucoup de crêpes. Les étudiants ont une semaine de vacances. On part souvent aux sports d’hiver, pour faire du ski ou des promenades.

Pâques est aussi une fête religieuse, qui rappelle la résurrection de Jésus Christ. Comme pour le Mardi Gras, il est difficile de savoir la date exacte de Pâques, mais c’est toujours un dimanche, en mars ou en avril. A l’époque de Pâques, on vend partout des æufs et des lapins en chocolat. Les vrais Catholiques vont à l’église, mais les autres se contentent de manger du chocolat! Pour Pâques, les étudiants ont deux semaines de vacances.

Le 1er mai est la Fête du Travail. C’est un jour de vacances pour tous les Français. C’est une fête d’origine socialiste et syndicale. Ce jour-là, il y a beaucoup de défilés de travailleurs dans les rues, et on offre du muguet à tout le monde.

La Fête des Mères, c’est toujours le dernier dimanche du mois de mai. Les enfants préparent des petits cadeaux à l’école, et les papas achètent des cadeaux plus chers dans les magasins. Savez-vous qui a inventé cette fête? C’est Napoléon! Plus récemment, on a aussi inventé la Fête des Pères, au mois de juin, où l’on fait des cadeaux aux papas, mais elle est un peu moins populaire que la Fête des Mères. En France, comme au Japon, la maman est toujours le centre de la famille.

Le 8 mai rappelle la fin de la 2ème Guerre Mondiale et la victoire française contre les Allemands. On l’appelle donc la Fête de la Victoire.

Le 21 juin, c’est la Fête de la Musique. C’est une nouvelle fête qui existe depuis 1982, inventée par le Ministre de la Culture socialiste Jack Lang. Comme le 21 juin est aussi le premier jour de l’été, il fait doux, et tout le monde sort dans les rues pour jouer d’un instrument, pour danser, ou simplement pour écouter les nombreux concerts dans la rue: jazz, classique, rock, pop ou rap, on entend toutes sortes de musique partout en France.

Pâques, le 1er mai ou Nöel sont des fêtes internationales, mais il y a une fête typiquement française, c’est bien sûr le 14 juillet, qui est la Fête Nationale. Ce jour-là, les bureaux et les écoles sont fermés, peu de gens travaillent, et chaque ville organise des bals dans les rues et dans les lieux publics. Il y a aussi des défilés officiels, organisés par l’Etat ou la mairie, avec la participation de l’Armée. Le plus spectaculaire se déroule sur les Champs-Elysées, avec le Président de la République et les autres personnages politiques. Pourqoui cette fête? Pour commémorer la prise de la Bastille, début (symbolique) de la Révolution Française de 1789. Le 14 juillet 1989, bi-centenaire (=200 ans ) de la Révolution, on a organisé des fêtes exceptionnelles.

Le 1er novembre, c’est la Toussaint (tous les saints). C’est une autre fête religieuse. Ce jour-là, les gens vont au cimetiàre pour apporter des fleurs sur la tombe des parents et amis qui sont morts, et pour prier. C’est une fête un peu triste.

Le 11 novembre, c’est l’anniversaire de la fin de la 1ère Guerre Mondiale. Le 8 mai et le 11 novembre sont des fêtes officielles. Ces deux jours sont importants surtout pour les anciens combattants, les hommes qui ont fait la guerre, justement. Dans chaque ville il y a des défilés officiels, comme pour le 14 juillet. Les écoles et les bureaux sont fermés, et il y a des drapeaux français partout dans les rues. En France, vous voyez, l’histoire est considérée comme très importante, et on a beaucoup d’occasions et de fêtes pour se souvenir du passé de la nation, des erreurs à ne pas refaire, et des gloires qui rendent fier d’être Français.

Noël est la fête religieuse la plus impotante. On croit que Jésus est né le 25 décembre. Le 24, les Français se réunissent en famille et font la fête tard dans la nuit. On échange beaucoup de cadeaux. Les enfants sont heureux, et les plus petits croient qu’un personnage imaginaire, le Père Noël, leur apporte des cadeaux, qu’ils découvrent le 25 au matin. La veille de Noël (le 24), on fait le réveillon, le grand repas de Noël. On y mange du foie gras, des huîtres, de la dinde et une bûche (le gâteau de Noël). La majorité des Français ne travaille pas le 24 et le 25, et les étudiants ont deux semaines de vacances. Les Catholiques vont à la messe de minuit le 24 décembre. A l’époque de Noël, les rues et les maisons sont décorées avec des sapins illuminés, et beaucoup de familles font une crèche, qui représente la naissance de Jésus. A Paris, les Champs-Elysées sont tout illuminés.




0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Les fêtes en FranceEn France, comme dans tous les pays, chaque région, chaque village a ses propres fêtes et traditions. Nous allons parler ici des fêtes nationales, qui sont partagées par la majorité des Français.L’année française commence et finit par une grande fête. Le 31 décembre est le jour de la Saint-Sylvestre. C’est le dernier jour de l’année. Noël est une fête de famille, mais le 31 décembre on fait le reveillon: on sort, on va danser avec les amis, et on attend minuit pour s’embrasser et boire du champagne, pour fêter la nouvelle année qui commence. Chaque ville organise un feu d’artifice. Le 1er janvier s’appelle aussi le Jour de l’An (premier jour de l’année). Ce n’est pas une fête religieuse comme au Japon: simplement, on ne travaille pas et on se repose après avoir beaucoup bu et dansé.Le 14 février, c’est la Saint-Valentin. C’est la fête des amoureux, comme au Japon. Mais en France, par tradition ce sont les hommes qui offrent des fleurs aux femmes. La France est encore un pays un peu "macho"!En février ou en mars (ça dépend des années), c’est le Mardi Gras. C’est une fête religieuse, mais c’est devenu surtout une fête à spectacles: dans beaucoup de villes du monde, on organise des défilés de Carnaval, avec des costumes, des masques et des danses. Le Carnaval de Rio est le plus célèbre du monde. En France, il y a un Carnaval suprebe à Nice. Pour le Mardi Gras, on mange beaucoup de crêpes. Les étudiants ont une semaine de vacances. On part souvent aux sports d’hiver, pour faire du ski ou des promenades.Pâques est aussi une fête religieuse, qui rappelle la résurrection de Jésus Christ. Comme pour le Mardi Gras, il est difficile de savoir la date exacte de Pâques, mais c’est toujours un dimanche, en mars ou en avril. A l’époque de Pâques, on vend partout des æufs et des lapins en chocolat. Les vrais Catholiques vont à l’église, mais les autres se contentent de manger du chocolat! Pour Pâques, les étudiants ont deux semaines de vacances.Le 1er mai est la Fête du Travail. C’est un jour de vacances pour tous les Français. C’est une fête d’origine socialiste et syndicale. Ce jour-là, il y a beaucoup de défilés de travailleurs dans les rues, et on offre du muguet à tout le monde.La Fête des Mères, c’est toujours le dernier dimanche du mois de mai. Les enfants préparent des petits cadeaux à l’école, et les papas achètent des cadeaux plus chers dans les magasins. Savez-vous qui a inventé cette fête? C’est Napoléon! Plus récemment, on a aussi inventé la Fête des Pères, au mois de juin, où l’on fait des cadeaux aux papas, mais elle est un peu moins populaire que la Fête des Mères. En France, comme au Japon, la maman est toujours le centre de la famille.Le 8 mai rappelle la fin de la 2ème Guerre Mondiale et la victoire française contre les Allemands. On l’appelle donc la Fête de la Victoire.Le 21 juin, c’est la Fête de la Musique. C’est une nouvelle fête qui existe depuis 1982, inventée par le Ministre de la Culture socialiste Jack Lang. Comme le 21 juin est aussi le premier jour de l’été, il fait doux, et tout le monde sort dans les rues pour jouer d’un instrument, pour danser, ou simplement pour écouter les nombreux concerts dans la rue: jazz, classique, rock, pop ou rap, on entend toutes sortes de musique partout en France.Pâques, le 1er mai ou Nöel sont des fêtes internationales, mais il y a une fête typiquement française, c’est bien sûr le 14 juillet, qui est la Fête Nationale. Ce jour-là, les bureaux et les écoles sont fermés, peu de gens travaillent, et chaque ville organise des bals dans les rues et dans les lieux publics. Il y a aussi des défilés officiels, organisés par l’Etat ou la mairie, avec la participation de l’Armée. Le plus spectaculaire se déroule sur les Champs-Elysées, avec le Président de la République et les autres personnages politiques. Pourqoui cette fête? Pour commémorer la prise de la Bastille, début (symbolique) de la Révolution Française de 1789. Le 14 juillet 1989, bi-centenaire (=200 ans ) de la Révolution, on a organisé des fêtes exceptionnelles.Le 1er novembre, c’est la Toussaint (tous les saints). C’est une autre fête religieuse. Ce jour-là, les gens vont au cimetiàre pour apporter des fleurs sur la tombe des parents et amis qui sont morts, et pour prier. C’est une fête un peu triste.Le 11 novembre, c’est l’anniversaire de la fin de la 1ère Guerre Mondiale. Le 8 mai et le 11 novembre sont des fêtes officielles. Ces deux jours sont importants surtout pour les anciens combattants, les hommes qui ont fait la guerre, justement. Dans chaque ville il y a des défilés officiels, comme pour le 14 juillet. Les écoles et les bureaux sont fermés, et il y a des drapeaux français partout dans les rues. En France, vous voyez, l’histoire est considérée comme très importante, et on a beaucoup d’occasions et de fêtes pour se souvenir du passé de la nation, des erreurs à ne pas refaire, et des gloires qui rendent fier d’être Français.Noël est la fête religieuse la plus impotante. On croit que Jésus est né le 25 décembre. Le 24, les Français se réunissent en famille et font la fête tard dans la nuit. On échange beaucoup de cadeaux. Les enfants sont heureux, et les plus petits croient qu’un personnage imaginaire, le Père Noël, leur apporte des cadeaux, qu’ils découvrent le 25 au matin. La veille de Noël (le 24), on fait le réveillon, le grand repas de Noël. On y mange du foie gras, des huîtres, de la dinde et une bûche (le gâteau de Noël). La majorité des Français ne travaille pas le 24 et le 25, et les étudiants ont deux semaines de vacances. Les Catholiques vont à la messe de minuit le 24 décembre. A l’époque de Noël, les rues et les maisons sont décorées avec des sapins illuminés, et beaucoup de familles font une crèche, qui représente la naissance de Jésus. A Paris, les Champs-Elysées sont tout illuminés.



переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Праздники во Франции Во Франции, как и в каждой стране, в каждом регионе, в каждом городе есть свои собственные фестивали и традиции. Мы будем говорить здесь о национальных праздников, которые разделяет большинство французов. Французы год начинается и заканчивается с большой партии. 31 декабря, в день Нового года. Это последний день года. Рождество семейный праздник, но 31 декабря, сделал накануне: мы идем, мы идем танцевать с друзьями, и ждать полуночи поцелуи и пили шампанское, чтобы отпраздновать новый год начинается. Каждый город организует фейерверк. 1 января также называют Новый год (первый день в году). Это не религиозный праздник, как и в Японии: просто, мы не работаем и отдыхаем после долгих пить и танцевать. 14 февраля День Святого Валентина. Это праздник любви, как в Японии. Но во Франции, традиционно это люди, которые предлагают женщинам цветы. Франция по-прежнему немного "мачо" страна! В феврале или марте (в зависимости от года), в Марди Гра. Это религиозный праздник, но он стал главным шоу, чтобы отпраздновать: во многих городах мира проводятся парады карнавала, с костюмы, маски и танцы. Рио карнавал является самым известным в мире. Во Франции существует suprebe Карнавал в Ницце. Для Марди Гра, мы едим много блинов. Студенты имеют праздник на неделю. Мы часто принимают участие в зимних видов спорта, кататься на лыжах, прогулки. Пасха является религиозным праздником, который напоминает о воскресении Иисуса Христа. Что касается Марди Гра, трудно знать точную дату Пасхи, но всегда в воскресенье в марте или апреле. В то время Пасхи, он продает везде æufs и шоколадные кролики. Истинные католики идут в церковь, а другие просто съесть шоколад! На Пасху, студенты имеют две недели отпуска. 1 мая День труда. Это день отдыха для всех французов. Это социалистическая и профсоюз первоначальной стороной. Это день, есть много шоу рабочие на улицах, и он предлагает молочница всех. День матери всегда в последнее воскресенье мая. Дети готовят небольшие подарки в школу, и пап покупать более дорогие подарки в магазинах. Знаете ли вы, кто изобрел эту партию? Это был Наполеон! Совсем недавно он также изобрел День отца в июне, где делает подарки папам, но слегка менее популярны, чем День Матери. Во Франции, как и в Японии, мать всегда центром семьи. На 8 мая, напоминает конец 2-й Мировой войны и победы французов против немцев. Поэтому его называют День Победы. 21 июня отмечается день музыки. Это новый праздник, который существует с 1982 года, изобретенный министром культуры Жак Ланг социалиста. : 21 Июнь также в первый день лета, это легко, и все идет на улицы, чтобы играть на музыкальном инструменте, танцевать или просто слушать концерты на улице: джаз, классическая , рок, поп или рэп, все виды музыки мы слышим по всей Франции. Пасхи, 1 мая и Рождество международные фестивали, но есть, как правило, французская сторона, конечно, 14 июля, который является Национальный день. В этот день, офисы и школы закрыты, мало кто работает, и каждый город организует танцы на улицах и в общественных местах. Есть также официальные парады, организованные государством или муниципалитетом, с участием армии. Наиболее зрелищным происходит на Елисейских Полях, с президентом Республики и других политических деятелей. Pourqoui этот праздник? В ознаменование взятия Бастилии, начиная (символический) французской революции 1789 года 14 июля 1989 двухсотлетие (= 200 лет) Революции, был организован исключительные события. На 1 ноября, является Все Святые (All Saints). Это еще один религиозный праздник. В этот день люди идут на кладбище, чтобы привести цветы на могилу родственников и друзей, которые умерли, и молиться. Это довольно грустно сторона. 11 ноября отмечается годовщина окончания 1-го Всемирного войны. 8 мая и 11 ноября официальные праздники. Эти два дня особенно важно для ветеранов, мужчин, которые сделали войну, точно. В каждом городе есть официальные парады, а на 14 июля. Школы и офисы закрыты, и французские флаги везде на улицах. Во Франции, вы видите, история считается очень важным, и мы имеем много поводов и праздников, чтобы вспомнить прошлое нации, ошибки, чтобы избежать повторения, и слава, которые делают гордится тем, что Французский. Рождество является религиозным праздником наиболее impotante. Считается, что Иисус родился 25 декабря. На 24, французский получить вместе с семьей и партии до поздней ночи. Мы обмениваемся много подарков. Дети довольны, и считаю, что меньше, вымышленный персонаж, Санта-Клаус приносит им подарки, они обнаруживают 25 утра. Сочельник (24), это Ева, большая Рождественский ужин. Жирная печень Вы едите, устрицы, индейка и журнал (Рождественский торт). Большинство французов не работают 24 и 25, и студенты имеют две недели отпуска. Католики, посещающие полночь массу на 24 декабря. На Рождество, улицы и дома украшены с подсветкой елки, и многие семьи сделать кормушку, представляя рождение Иисуса. В Париже, на Елисейских Полях все горит.






























переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
отпуск во Франции

во Франции, в каждой стране, в каждом регионе, в каждой деревне есть свои праздники и традиции.Мы здесь, что этнические фестивали, является общим, большинство французов.

лет Франция начало и конец большой вечеринки.31 декабря, в канун нового года.Это последний день года. Рождество - это воссоединение семьи,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: