Dans le cadre du Master 2 à l’Unive

Dans le cadre du Master 2 à l’Université de Nijni Novgorod, j’ai eu l’opportunité de
faire un stage de 2 mois à la Chambre de Commerce et d’industrie à Kazan (Russie). Durant
mon stage, les missions suivantes m’ont été confiées : assistance administrative, édition de
factures, gestion du courrier et traduction de documents en russe et en anglais.
Mes motivations pour poursuivre mes études en Master 1 à la Sorbonne-Nouvelle
reposent sur ma volonté de réaliser une carrière à l’international. Je considère que la formation
proposée par votre université correspond bien à mes attentes. Les disciplines proposées par le
programme du Master 1 – entre autres, stratégie de l’entreprise, gestion financière et marketing
international – enrichiront mes connaissances universitaires très recherchées dans le monde
professionnel, en particulier dans le commerce international.
Dans l’attente d’une réponse de votre part, veuillez agréer, Madame, Monsieur,
l’expression de mes salutations distinguées

Результаты (русский) 1:

Под мастер 2 в университет Нижний Новгород я имел возможность Сделайте 2 месяца стажировки в торгово -промышленной палаты в Казани (Россия). Во время Моя стажировки следующих миссий, мне было поручено: административной помощи, изданиесчета-фактуры, управление почтой и перевод документов на русском и английском языках. Моя мотивация продолжать учебу в мастер 1 Sorbonne NouvelleОсновываясь на мое желание сделать карьеру за рубежом. Я считаю, что обучение предложенный ваш университет соответствует моим ожиданиям. Предлагаемых дисциплин по Программа мастер 1 - среди прочего, компании стратегии, финансового менеджмента и маркетинга Международные - обогатит моим излюбленным академических знаний в мире Профессиональные, особенно в международной торговле. Ожидание ответа от вас, примите, сударыня, сэр, выражение моего искренне

Результаты (русский) 2:

В рамках Master 2 в университете Нижнего Новгорода, у меня была возможность
сделать 2-месячный стажировку в Торгово-промышленной палате и промышленности в Казани (Россия). Во время
моей стажировки, следующие задачи были возложены на меня: административную поддержку, редактирование
. счетов, управление почтой и перевода документов на русском и английском языках
моей мотивации, чтобы продолжить учебу в Мастера 1 в Сорбонне-Нувель
Основываясь на моем желание добиться карьеру за рубежом. Я считаю, что обучение
предоставляется вашим университетом соответствует моим ожиданиям. Дисциплины, предлагаемые
программы Master 1 - в частности, стратегия, финансовый менеджмент компании и маркетинг
Международный - обогатить свои академические знания очень популярны во всем мире
профессиональный, особенно в международной торговле.
До реакция от вас, примите, госпожа,
уверения в моем самом высоком уважении

Результаты (русский) 3:

В рамках программы Master 2 в университете Нижний Новгород, я уже имел возможность
самым стажировки от 2 месяцев, в торговой палаты торговли и промышленности в Казани (Россия). В ходе
моя стажировка, следующих задач, возложенных на меня: административной помощи, издание
счета-фактуры, электронной почты и перевода документов на русском и английском языках.
Моя мотивация продолжать исследования в Master 1 Sorbonne-Nouvelle
на основе моего стремления добиться международной карьеры. Я считаю, что обучение
предложенных вашим университет соответствует а также мои ожидания. Дисциплины,
программы по 1 - в частности, о стратегии развития компании, финансового управления и маркетинга
Международные, - будет способствовать обогащению моя академических знаний очень популярен в мире
сотрудников категории специалистов, в частности, в международной торговле.
в ожидание ответа с Вашей стороны, примите, пожалуйста, г-жа Председатель, г-н Председатель,
выражением остаюсь искренне прошлом месяце