Je m’appelle Julie Bertrand. J’ai o

Je m’appelle Julie Bertrand. J’ai onze ans. J’habite à Sèvres, c’est une banlieue de Paris, vous connaissez? J’ai une petite soeur, elle s’appelle Marie. Elle a neuf ans et demi. Mon grand frère s’appelle Pièrre, il entre en 3e. Nous habitons 14, rue des Bois. Ce n'est pas loin de la Grande Rue. Mon père est garagiste,il répare les voitures. Son garage se trouve tout près de la maison, c'est commode. Maman travaille à la maison. Elle a beaucoup de choses à faire. C'est la rentrée bientôt. J'ai fini l'école primaire. Maintenant, je suis grande. Je vais entrer au collège, en 6e. Cet été, j'ai commencé à écrire mon journal. Je vais vous envoyer une page de temps en temps. Vous allez connaître mon pays. Vous allez faire connaissance avec ma famile, avec mes grand-parents: ils habitent en Normandie.Vous allez m'accompagner a l'école avec mes camarades de classe, et en vacances, avec mon chien Touffu.

Результаты (русский) 1:

Меня зовут Юлия Бертран. Я одиннадцать лет. Я живу в Севре — пригород Парижа, вы знаете? У меня есть младшая сестра, ее зовут Мари. Он имеет девять с половиной лет. Мой старший брат называется камень, он приходит в 3. Мы живем 14, rue des Bois. Это не далеко от Grande Rue. Мой отец является механик, ремонта автомобилей. Его гараж расположен недалеко от дома, это удобно. МАМА работает на дому. Она имеет много вещей делать. Это снова скоро. Я закончил начальную школу. Теперь я большой. Я иду в колледж в 6. Этим летом, я начал писать мой дневник. Я пришлю вам страницу время от времени. Вы знаете, моя страна. Вы познакомитесь с моей семьей, с моей бабушки и дедушки: они живут в Normandie.Vous будет сопровождать меня в школу со своими одноклассниками и отдыхал с моей Пушистая собака.

Результаты (русский) 2:

Меня зовут Джулия Бертран. У меня есть одиннадцать. Я живу в Севре, является пригородом Парижа, вы знаете? У меня есть маленькая сестра, ее зовут Мэри. Она имеет девять с половиной лет. Мой старший брат называется Пьер, он приходит в треть. Мы живем 14, Rue Des Bois. Это не далеко от Rue Grande. Мой отец слесарь, он ремонт автомобилей. Его гараж рядом с домом, это удобно. Мама работает из дома. Она имеет много общего. Снова в школу в ближайшее время. Я закончил начальную школу. Теперь я здорово. Я поступил в институт в 6. Этим летом, я начал писать свой дневник. Я пришлю вам страницу время от времени. Вы знаете мою страну. Вы узнаете мой Famile с бабушкой и дедушкой: они живут в Normandie.Vous будет сопровождать меня в школу с моими одноклассниками, и на отдыхе, с моей собакой Пушистый.

Результаты (русский) 3:

Меня зовут Джули.я одиннадцать лет. я живу в пригороде Парижа севра, это, ты знаешь?У меня есть младшая сестра, ее зовут Мэри.Она - Девять с половиной.моего брата зовут Пьер, он в третий 14. мы жили на улице древесины.Это не от большой дороги.Мой отец - солдат, он ремонт автомобилей.в его гараже неподалеку дом,это удобно.мама дома.Она многое сделать.это дом очень быстро. я закончил начальную школу.Теперь, я очень высокий.Я вошел в шестого класса средней школы. этим летом, я начал писать мой дневник.Я пришлю тебе страницу время.Ты знаешь, что я страны.Ты знаешь, мой брак, мои дедушки и бабушки.Они живут в Нормандии. вас сопровождать меня в школе и одноклассники, отпуск, моя собака пушистым.