Je m’appelle Marina. Je suis née le

Je m’appelle Marina. Je suis née le 10 novembre 1985 à Moscou. Il y a deux ans que notre famille a déménagé à Donetsk où nous habitons maintenant. Notre famille n’est pas très nombreuse. C’est moi, mon père, ma mère, ma soeur cadette et mes grands-parents. Mon père est médecin, ma mère est employée. Ma soeur s’appelle Natacha. Elle a 2 mois. C’est un charmant bébé qui ressemble beaucoup à sa mère. Mes grands-parents ne travaillent plus parce qu‘ils sont âgés. Ils sont des retraités.
Au mois de mai j’ai terminé une école secondaire à Donetsk. J’ai bien fait mes études. On nous a enseigné beaucoup de matières: le français, l’histoire, les mamématiques, la physique, la chimie, la biologie etc. Je préférais toujours et les langues étrangères. Après les classes j’ai été souvent retenue à l’école par toutes sortes d’affaires. J’ai participé aux activité du cercle d’artistes amateurs de ma classe. J’aime chanter. Outre cela je fais du sport et deux fois par semaine je m’entraînais dans la salle sportive. Vous voyez, ma biographie n’est pas très longue. Je peux ajouter que ma profession me préoccupe beaucoup. Je crois que je choisirai la philologie. Je me sens une vocation pour les langues et un jour je voudrais devenir interprète.

Результаты (русский) 1:

Меня зовут Марина. Я родился 10 ноября 1985 года в Москве. Существует два года, которые наша семья переехала в Донецк, где мы живем сейчас. Наша семья не очень большой. Это мне, отец мой, моя мать, моя младшая сестра и мои дедушки и бабушки. Мой отец – врач, моя мать используется. Моя сестра называется Naik. Она имеет 2 месяца. Это очаровательный ребенок, который выглядит много, как ее мать. Мои дедушка и бабушка больше не работают, потому что они старше. Они являются пенсионерами.В мае я закончил среднюю школу в Донецке. Я делал хорошо в моих исследованиях. Нас учили много материалов: французский, история, mamematiques, физике, химии, биологии и т.д. Я всегда предпочтительным и иностранных языков. После занятий я часто используется в школе по всем видам бизнеса. Я принимал участие в деятельности в круг художников-любителей моего класса. Я люблю петь. Кроме того, Спорт и два раза в неделю я тренировался в спортивном зале. Вы видите, моя биография не очень долго. Можно добавить, что моя профессия имеет большой интерес для меня. Я считаю, что я буду выбирать филологии. Я чувствую призвание для языков и один день, который я хотел бы стать исполнителем.

Результаты (русский) 2:

Меня зовут Марина. Я родился 10 ноября 1985 года в Москве. Есть два года, так как наша семья переехала в Донецк, где мы живем в настоящее время. Наша семья не очень большая. Это я, мой отец, моя мать, моя младшая сестра и мои бабушка и дедушка. Мой отец врач, используется моя мать. Моя сестра Наташа называется. Она 2 месяца. Это прекрасный ребенок, который выглядит как его мать. Мои бабушка и дедушка не работают, потому что они пожилые люди. Они в отставку.
В мае я закончил среднюю школу в Донецке. Я сделал мои исследования. Нас учили, многие предметы: французский, история, mamématiques, физика, химия, биология и т.д. Я предпочел всегда и иностранные языки. После школы я часто используется в школе всех видов бизнеса. Я участвовал в деятельности кружка моего класса талант. Я люблю петь. Кроме того, я тренировки два раза в неделю, и я тренировался в спортивном зале. Вы видите, моя биография не очень долго. Я могу добавить, что моя профессия дает мне большую озабоченность. Я думаю, что я буду выбирать филологию. Я чувствую призвание к языкам и в один прекрасный день я хочу стать переводчиком.

Результаты (русский) 3:

Меня зовут пристани.Я родился 10 ноября 1985 года в Москве.два года назад, мы семья переехала жить мы теперь Донецкий.Наши семьи не слишком большой.Это я, мой отец, моя мама, моя сестра и я бабушек и дедушек.Мой отец - врач, мать работников. я сестра по имени Наташа.Она два месяца.Это прекрасный ребенок, очень похожа на свою мать.Мои бабушка с дедушкой не работают, потому что их возраст выхода на пенсию. они в мае.
я закончил средней школы Донецкий.Я делаю исследование.Мы уже сказал нам много материалов: французский, мам - matiques, истории, физики, химии, биологии и т.д.Я всегда и иностранный язык. после занятий я часто сохраняется в различных бизнес - школы.Я принял участие в деятельности круг самодеятельных художников, мой урок.Я люблю петь.Кроме того, я делать упражнения, два раза в неделю, я в комнате на практике движения.Ты видишь, я биографию, не очень долго.Я могу сказать, что моя карьера, я очень волнуюсь.Я думаю, я бы выбрал философии.Я думаю, что профессиональный язык, в один прекрасный день я хочу стать переводчиком.