L’arrêt des traitements, plusieurs

L’arrêt des traitements, plusieurs fois contesté en justice par les parents, catholiques traditionalistes farouchement décidés à maintenir en vie leur fils, avait finalement été validé par le Conseil d’Etat pour qui la continuation des soins de Vincent Lambert constituait une obstination déraisonnable puis, en juin, par la CEDH.

Результаты (русский) 1:

Лечение, неоднократно спорного решения в справедливости родителями, католиков-традиционалистов яростно решимости сохранить их сына, наконец утверждена Государственного Совета, для которых продолжение заботиться о Vincent Lambert был необоснованным упрямство, а затем, в июне, в ЕКПЧ.

Результаты (русский) 2:

Прекращение лечения, многократно оспорены в суде родителями, католические традиционалисты яростно решимости поддерживать их сын, наконец, был одобрен Государственным советом, что продолжение Винсент Ламберт ухода был необоснованным упрямства, то в июне ЕСПЧ.

Результаты (русский) 3:

прекратить лечение, несколько раз спорных судебных из католической традиции родители, твердую решимость поддерживать их сын, и, наконец, был продолжением проверки Государственного совета, уход - упрямый необоснованных и Винсент Ламберт, в июне, из Европейской конвенции по правам человека.