Le mois de juin, fut un mois sans d

Le mois de juin, fut un mois sans dimanches : il me parut bordé de deux hautes
murailles, et ce long corridor de prison était fermé, là-bas, par une épaisse porte de
fer, la porte des bourses.
Ce fut le mois des « révisions générales », que je fis avec passion, non point par
amour de la science, mais soutenu par la vanité d'être le champion qui allait défendre
l'honneur de l'école du chemin des Chartreux.
Cette vanité tourna très vite au cabotinage. Pendant les récréations, je faisais les
cent pas, tout seul, le long du mur de la cour. Grave, le regard perdu, la lèvre
marmonnante, je « révisais », sous les yeux de mes camarades, qui n'osaient pas
s'approcher du Penseur - et si quelque audacieux m'adressait la parole, je feignais de
tomber du haut de la Science, et j'abaissais un regard douloureux vers l'importun,
aussitôt morigéné à voix basse par les « supporters » du champion. Cette comédie
que je jouais avec une sincérité d'acteur, ne fut pas inutile : c'est parfois en jouant les
héros qu'un cabotin devient un héros véritable. Mes progrès étonnèrent mes maîtres,
et quand vint le jour de l'examen - col rabattu, cravate à ganse, la joue pâle, et le
cheveu plat - je me tirai fort bien d'affaire.
M. le directeur - qui avait des intelligences dans le jury - nous apprit que ma
rédaction avait été « fort remarquée », ma dictée « parfaite » et qu'on avait apprécié
mon écriture. Par malheur, je n'avais pas su résoudre le second problème, qui
concernait les alliages.

Результаты (русский) 1:

Месяц Июнь, был месяц без воскресенья: он, казалось, выстроились с двумя высокимистены и этот длинный коридор тюрьмы был закрыт, там, через толстый дверьЖелезная дорога, награды дверь. Это был месяц «Общие изменения», которые я сделал с страстью, не указывает наЛюбовь науки, но поддерживается тщеславие быть чемпионом, который будет защищатьчесть школы пути Картезианцами. Это тщеславие оказалось очень быстро театральность. Во время перерывов, делалходить, все в одиночку, вдоль стены двора. Серьезные, потерял глаз, губrepining, «изучала», перед моим одноклассникам, который не смелприближается к мыслителя - и если некоторые смелые Поговори со мной, я сделал вид,падение с вершины науки, и я опустил болезненный взгляд на нарушителя.как только смешно в низкий голос «сторонников» чемпиона. Эта комедияЯ играл с искренностью актера, не было бесполезно: иногда играетГерои гастролер становится настоящим героем. Мой прогресс удивили мои мастераи когда он пришел день экзамена - складчатые воротник галстук ремень, бледные щеки иплоские волосы - я вытащил меня очень хорошо.Директор - который был интеллект на жюри - узнал нас что мояНаписание «весьма заметным», мой диктант «идеальный» и что они пользовалисьмое письмо. К сожалению, мне удалось решить вторую проблему, котораясвязанных с ними сплавов.

Результаты (русский) 2:

Июнь был месяц без воскресенья: он , казалось , граничит с двумя высокими
стенами, и длинный тюремный коридор был закрыт, там, толстой дверью
. Железные двери стипендий
Это был месяц "капитальный ремонт", который я сделал со страстью, а не
любовь к науке, но при поддержке суетности будучи чемпионом , который будет защищать
честь школы Chemin Des Шартрез.
Это тщеславие быстро повернулся к театральность. Во время перерыва я был
ЭКС, в одиночку, а во внутреннем дворе стены. Серьезный, взгляд потерянный, губы
marmonnante I "пересматривает" под глазами моих друзей, которые не смели
приближаться к Мыслителя - и если кто - то смелый говорил со мной, я сделал вид , что
упасть с вершины Наука, и я понижался скорбное взгляд в сторону незваного гостя,
тут же мягко выговор чемпиона 'сторонников. Эта комедия
я играл с искренностью актером, не зря: он иногда играет
героя ветчина становится героем. Мой прогресс удивил своих хозяев,
а когда день экзамена - вниз воротник, галстук ремень, бледную щеку, и
плоские волосы . - Я вытащил хорошо себя бизнес
г режиссер - который имел шпионов в жюри - мы узнали , что мое
письмо было "очень заметно" мой диктант "идеальный" , и что он оценил
мой почерк. К сожалению, мне так и не удалось решить вторую проблему, которая
заинтересованное сплавы.

Результаты (русский) 3:

месяц в месяц, без день: все, по - видимому, состоит из двух высокойстены тюрьмы коридор, является закрытой, где из толстой дверьжелезная дверь, стипендии.Это как "капитальный ремонт", я не за энтузиазм,любовь к науке, но из тщеславие стать чемпионом будет защищатьчесть школы шартрский кошек.Это тщеславие быстро повернулся на публику.во время перерыва, я сделалсто шагов, в одиночку, вдоль стены суд.Серьезно, глаза, губыЯ marmonnante, "обучения", одноклассники в глаза, не могу- если есть смелые подошли к мыслителей сказал мне, что я feignais.от науки, я abaissais боль на непопулярные,когда morig....являются прошептал "болельщиков" чемпион.Это комедияЯ играл с искренним актер, нет необходимости: иногда игратьнастоящий герой, ветчина, стать героем.Я - tonn "Аренда прогресса, мой господин,когда в один день проверки складные линии шеи, галстук, Бледные щеки,Мои волосы были очень хорошо.Г - менеджер работал в жюри, интеллектуальные мы слышали, как я"сильный" проект уже заметил, я диктант "отлично", мы все нравитсяя писать.К сожалению, я не знаю, второй вопрос решитьСоответствующие сплавов.