S’estimant lésées, les

S’estimant lésées, les "Clodettes"

S’estimant lésées, les "Clodettes" ont décidé d’assigner en justice la Société de perception et de distribution des droits des artistes interprètes. Les douze danseuses, qui estiment qu'elles auraient dû toucher 1.000 euros chacune par an depuis 16 ans, demandent une provision de 16.000 euros. Elles réclament également la nomination d'un expert judiciaire pour examiner les comptes de la Spedidam et déterminer le montant de leurs droits.
16.000 euros réclamés
C’est Lydia Naval, l’une d'elles, qui a tiré la sonnette d’alarme. "Beaucoup de 'Clodettes' ne connaissaient pas l'existence de la Spedidam. Et quand elles se sont manifestées auprès de cette société, on leur a répondu qu'il fallait présenter des fiches de salaires pour prétendre à des droits. Mais la plupart d'entre-elles n'avaient plus ces fiches de salaire", commente-t-elle.
De son côté, Slim Pezin, ancien chef d’orchestre du chanteur a recensé le nombre de "Clodettes" qui se sont succédé auprès du chanteur, rapporte 20 Minutes. Ces dernières ont ensuite engagé un avocat, Me Daniel Richard.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Чувствуя себя потерпевшей, «Ravi_rajan2005» решили назначить правовой, сбор и распределение исполнителей прав общества. Двенадцать танцоров, которые чувствуют, что они должны коснуться 1000 евро в год на протяжении 16 лет, требуют поставок 16 000 евро. Они также требуют назначение судебного эксперта для изучения счета Spedidam и определить количество их сборов.16000 утверждал EURЭто военно-морской Лидия, один из них, который поднял тревогу. «Многие 'Ravi_rajan2005' не знали существование Spedidam. И когда они возникли из этой компании, он сказал им, нужно представить квитанции оплаты для отстаивания прав. «Но большинство из них уже не было этих зарплатных карт»,-говорит она.Тем временем Slim Лим, бывший дирижер певицы определил количество «Ravi_rajan2005» грядущие с певицей, сообщила 20 минут. Затем они наняли адвоката, г-н Daniel Ричард.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Aggrieved, что "Clodettes" решил подать в суд на компанию по сбору и распределению прав исполнителей. Двенадцать танцоров, которые считают, что они должны были получить 1000 евро каждый год в течение 16 лет, требуют предоставления € 16,000. Они также потребовали назначение судебного эксперта для изучения счета Spedidam и определить количество своих прав.
утверждали, 16000 евро
Это Лидия морской, один из них, которые забили тревогу. "Многие" Clodettes "не знать о существовании Spedidam. И когда они вышли вперед с этой компанией, они сказали, что он должен был представить платежные ведомости чтобы заявить свои права. Но самое »между-они больше не были эти платежные ведомости," говорит она.
В свою очередь, Стройное Pezin, бывший дирижер певица записывает ряд «Clodettes", которым удалось певицы, 20 минут Как сообщает. Это потом наняла адвоката, Даниэль Ричард.

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Потерпевшая, "Clodettes" приняли решение назначить к сбору общества и распределения прав исполнителей. Двенадцать танцоров, которые считают, что они должны были бы нажмите 1 000 евро в год в течение 16 лет, с просьбой о предоставлении 16 000 евро.Они также требуют назначения судебного эксперта по счетам" общества SPEDIDAM и определить объем своих прав.
16 000 евро утверждали
это Лидия военно-морской, один из них, которые забил тревогу. "Много 'Clodettes' не осведомлены о существовании" общества SPEDIDAM. И когда они возникли из этой компании.Они ответили, что необходимо было представить данные листов размер заработной платы для человека. Но большинство между - они больше не были эти листы заработной платы", она комментарии.
на его стороне, тонкий Pezin, бывший проводник певца определила количество "Clodettes", которые удалось с певцом, сообщили о 20 минут. Впоследствии они были наняла адвоката,Я Даниэль Ричард.

переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: