Forme galénique et quantité de principe actif par unitéComprimé avec s перевод - Forme galénique et quantité de principe actif par unitéComprimé avec s русский как сказать

Forme galénique et quantité de prin

Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Comprimé avec sillon de rupture
1 comprimé pelliculé contient: levofloxacinum 250 mg ou 500 mg ut levofloxacinum hemihydricus.
Solution pour perfusion
1 flacon solution pour perfusion contient: levofloxacinum 250 mg ou 500 mg ut levofloxacinum hemihydricus pro vitro 50 ml resp. 100 ml.
Indications/Possibilités d’emploi
Adultes:
Traitement des infections bactériennes chez l'adulte, dues à des germes sensibles à la lévofloxacine:
sinusite aiguë;
exacerbation aiguë d'une bronchite chronique;
pneumonie communautaire; l'expérience est pour l'instant insuffisante dans le traitement de la pneumonie à légionelles;
infections de la peau et des tissus mous;
Tavanic est indiqué chez les adultes pour les indications ci-dessus, lorsque les antibiotiques recommandés dans les traitements initiaux de ces infections sont jugés inappropriés.
infections compliquées des voies urinaires et pyélonéphrite;
Il convient de tenir compte des recommandations officielles quand à l’utilisation des antibiotiques, en particulier les conseils d’administration afin de limiter l’augmentation des résistances bactériennes.
Enfants et adolescents:
L’utilisation de Tavanic n’est pas indiquée chez l’enfant et l’adolescent de moins de 18 ans.
Posologie/Mode d’emploi
Adultes:
La solution pour perfusion Tavanic s'administre en perfusion intraveineuse lente une ou deux fois par jour.
Les comprimés pelliculés Tavanic s'administrent une ou deux fois par jour.
La posologie est fonction de la nature et de la gravité de l'infection, et de la sensibilité du germe suspecté.
Les patients qui ont été traités initialement par Tavanic 250 ou 500 i.v. peuvent normalement passer à la forme orale de Tavanic après quelques jours, alors que leur état s'est amélioré. En raison de la bioéquivalence des comprimés pelliculés et de la solution pour perfusion, la dose doit rester la même (voir «Pharmacocinétique»).
Les posologies suivantes de Tavanic sont recommandées:
Indication
Dose journalière
(selon gravité) Mode d’administration
(selon sévérité) Durée totale de traitement
(selon sévérité)
Sinusite aiguë 500 mg 1×/24 h oral 10-14 jours
Exacerbation aiguë d’une bronchite chronique 500 mg 1×/24 h oral 7-10 jours
Pneumonie communautaire1
(l’expérience est pour l’instant insuffisante
dans le traitement de la pneumonie à légionelles) 500 mg 1-2×/24 h
oral
i.v./oral2
7-14 jours
pyélonéphrite 500 mg 1×/24 h oral
i.v./oral2 7-10 jours
Infections urinaires compliquées 500 mg 1×/24 h oral
i.v./oral2 7-14 jours
Infections de la peau et des tissus mous 500 mg 1×/24 h
500 mg 2×/24 h oral
i.v./oral2 7-14 jours
1 Cette dose plus élevée doit être administrée en présence de facteurs de complications (par ex. comorbidité, grand âge) en tenant compte de la fonction rénale, souvent diminuée avec l'âge.
2 La durée de traitement inclue le traitement oral + intraveineux. Le passage de la forme intraveineuse à la forme orale dépend de la situation clinique mais se fait en général après 2 à 4 jours de traitement.
Enfants et adolescents:
Tavanic ne doit pas être administré aux enfants ou adolescents en période de croissance (âgés de moins de 18 ans) (voir Contre-indications).
Instructions spéciales pour le dosage
Posologie chez les patients
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Галеновые формы и количество активного ингредиента на единицу
таблетки с перерывом Groove
1 фильм таблетка содержит: levofloxacinum 250 мг или 500 мг ut levofloxacinum hemihydricus.
инфузионный раствор
1 бутылка инфузии раствора содержит: levofloxacinum 250 мг или 500 мг ut levofloxacinum hemihydricus pro пробирке 50 мл отв. 100 мл.
работа возможности/признаки
взрослых:
.Лечение бактериальных инфекций у взрослых, вызванные микробами, чувствительными к левофлоксацин:
острый синусит;
обострения хронического бронхита;
внебольничная пневмония; опыт в лечении пневмонии легионелл; пока недостаточно
инфекции кожи и мягких тканей;
Tavanic указан в взрослых для указания выше, Когда антибиотики рекомендуется в начальной стадии лечения этих инфекций считаются неуместными.
сложных инфекций мочевыводящих путей и пиелонефрит;
следует принимать во внимание официальные рекомендации при использование антибиотиков, в частности платы для того, чтобы ограничить рост бактериальной резистентности.
.Детей и подростков:
использование Tavanic не указано в детей и подростков менее чем 18 лет.
дозировки для использования
взрослых:
настой Tavanic раствор внутривенно медленно вводят один или два раза в день
Tavanic таблетки, покрытые оболочкой вводят один или два раза день.
Дозировка зависит от характера и тяжести инфекции и чувствительности семенозачатка подозреваемых.
пациентов, которые первоначально рассматривались Tavanic 250 или 500 и.в. обычно переходить в устной форме Tavanic через несколько дней, так что их состояние улучшилось. Из-за биоэквивалентности с инфузионный раствор, таблетки, покрытые оболочкой дозу должен оставаться одинаковым (см «Фармакокинетика»).
рекомендуются следующие дозировки Tavanic:
индикация
дозу ежедневно
(selon gravité) администрация
(selon sévérité)
(selon sévérité) всего обработки режим
гайморит острый 500 мг 1 × / 24 h устный 10-14 дней
Острая обострений бронхита Хроника 500 мг 1 × / 24 h устный 7-10 дней
пневмонии Code1
.(опыт в настоящее время недостаточно
в лечении пневмонии Legionella) × 500 мг 1-2 / 24 h
oral
i.v./oral2
7-14 дней
пиелонефрита × 500 мг 1 / 24 h oral
i.v./oral2 7-10 дней
сложных инфекций мочевыводящих путей-500 мг 1 × / 24 h oral
i.v./oral2 7-14 дней
инфекций кожи и ткани мягкие 500 мг 1 × / 24 h
× 500 мг 2 / 24 ч oral
i.v./oral2 7-14 дней
.1. высокие дозы должно осуществляться при наличии факторов осложнений (например, сопутствующие заболевания, большой возраст) с учетом функции почек, часто уменьшается с возрастом.
2 Продолжительность лечения включает в себя внутривенное устные лечения. Прохождение внутривенные формы к устной форме зависит от клинической ситуации, но обычно после 2-4 дней лечения.
Детей и подростков:
Tavanic не должно быть уделено детям или подросткам (в возрасте до 18 лет) периода роста (см. противопоказания).
Специальные инструкции по дозировке
дозировки у больных
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Лекарственная форма и количество активного ингредиента на единицу
Планшет с новаторской
1 таблетка содержит:. 250 мг или 500 мг levofloxacinum ут levofloxacinum hemihydricus
приготовления раствора для инфузий
1 фл приготовления раствора для инфузий содержит: levofloxacinum 250 мг или 500 мг ут levofloxacinum hemihydricus про пробирке 50 мл соответственно. . 100 мл
Показания / Возможности
Взрослые:
для лечения бактериальных инфекций у взрослых, вызванных чувствительными микроорганизмами к левофлоксацину:
острый синусит,
обострение хронического бронхита,
внебольничная пневмония; опыт недостаточно времени для лечения Legionella пневмонии,
инфекций кожи и мягких тканей;
Таваник указывается в взрослых для указанных выше симптомов, когда антибиотики, рекомендованных в начальной обработки этих инфекции считаются неуместными.
осложненные инфекции мочевых путей и пиелонефрит
должны быть приняты во внимание официальных рекомендаций в отношении применения антибиотиков, в частности в советах, чтобы ограничить увеличение бактериальной резистентности.
Дети и подростки:
Использование Таваник не указана у детей и подростков до 18 лет.
Дозировка / Инструкции
Взрослые:
решение Таваник для инфузий вводят путем медленной внутривенной инфузии один или два раза в день .
Таваника таблетки, покрытые оболочкой вводят один или два раза в день.
Дозировка зависит от характера и тяжести инфекции, а чувствительность предполагаемого возбудителя.
Пациенты, которые были первоначально обрабатывали 250 или таваник IV 500 может нормально переключиться на устной формы Таваник после нескольких дней, в то время как их состояние улучшилось. . Из-за биоэквивалентности таблеток, покрытых оболочкой и раствора для инфузий, доза должна оставаться неизменной (см. "Фармакокинетика")
следующие дозы рекомендуются Таваник:
Индикация
суточное потребление
(в зависимости тяжести) Способ применения
(как тяжесть ) Общая длина обработки
(в зависимости от тяжести)
Острый синусит 500 мг × 1/24 устной ч 10-14 дней
Острый обострение хронического бронхита 500 мг × 1/24 устной ч 7-10 дней
communautaire1 Пневмония
(опыт недостаточное время
для лечения Legionella пневмонии) 1-2 × 500 мг / 24 ч
оральный
iv/oral2
7-14 дней
пиелонефрит 500 мг 1 × / 24 ч устные
iv/oral2 7-10 дней
Осложненные инфекции мочевыводящих путей 500 1 × мг / 24 ч устные
iv/oral2 7-14 дней
Инфекции кожи и мягких тканей 500 мг 1 × / 24 ч
500 мг × 2/24 ч оральный
iv/oral2 7-14 дней
1 Это более высокая доза должна вводить в присутствии осложняющих факторов (например, сопутствующие заболевания, высокая возрастных) с учетом функции почек, часто уменьшается с возрастом.
Время обработки 2 включает в себя + внутривенное устное обращение. Переход от внутривенного на пероральный формы зависит от клинической ситуации, но, как правило, после 2-4 дней лечения.
Дети и подростки:
Таваник не должно осуществляться для детей и подростков в период роста (под 18) (см. Противопоказания).
Специальные инструкции для дозированной
дозы в пациентах
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
галенова фармакология" формы и количества активных принципа на единицу
сжатым воздухом с бороздой разрушения
1 пленка с покрытием для планшетного ПК содержит: levofloxacinum 250 мг или 500 мг ut levofloxacinum hemihydricus.
Раствор для инфузии
1 склянку раствор для инфузии содержит: levofloxacinum 250 мг или 500 мг ut levofloxacinum hemihydricus pro in vitro до 50 мл респ. 100 мл.
признаков/занятости
взрослых:
Лечения бактериальных инфекций у взрослых, из-за микробов чувствительны к levofloxacin:
острый двухсторонний гайморит;
острый обострение хронического бронхита;
пневмония; опыт в настоящий момент недостаточно в лечение пневмонии, изолированы Legionella spp.;
инфекций кожи и мягких тканей;
Tavanic указывается в взрослых для указанных выше признаков,Когда антибиотиков рекомендуется в первоначальной терапии для этих инфекций, считает неуместным.
сложной инфекций мочевых путей и детский пиелонефрит;
целесообразно учитывать официальные рекомендации, когда использование антибиотиков, в частности советов директоров в целях ограничения роста бактериальных сопротивление.
Детей и подростков:
использование Tavanic не указано в интересах детей и подростков не менее 18 лет.
Дозировки/режим занятости
взрослых:
решение для вливания Tavanic находится в ведении медленно внутривенного вливания один или два раза в день.
Фильм покрытием Tavanic таблетки будет администрировать один или два раза в день.
Доза зависит от характера и тяжести инфекции, и чувствительность подозреваемых патогена.
В пациентов, которые были первоначально с Tavanic 250 или 500 атропина обычно можно перейти на устную форму Tavanic через несколько дней, с тем чтобы их состояние улучшилось. Учитывая возрастающий интерес с пленочным покрытием таблеток и решения для вливания,Мощность дозы должны оставаться на одном и том же (см. раздел "фармакокинетика" ) .
следующую комбинацию высокой смертностью от Tavanic:
признаков
дневной дозы
(в зависимости от тяжести) режим управления
(в зависимости от тяжести) общая продолжительность лечения
(в зависимости от тяжести)
острый двухсторонний гайморит 500 мг 1 × /24 h устное 10-14 дней
острый обострение хронического бронхита 500 мг 1 × /24 h устное 7-10 дней
пневмония сообщества1
(Опыт в настоящий момент недостаточно
в пневмония, изолированы Legionella spp.) 500 мг 1-2 × /24 h
устные
атропина /устные2
7-14 дней
детский пиелонефрит 500 мг 1 × /24 h устное
атропина /устные2 7-10 дней
сложной мочеполовой инфекции 500 мг 1 × /24 h устное
атропина /устные2 7-14 дней
инфекций кожи и мягких тканей 500 мг 1 × /24 h
500 мг 2 × /24 h устное
атропина /устные2 7-14 дней
1 Высокая доза должна быть в присутствии факторов осложнений (например, сочетанные заболевания, возраста) с учетом почечных функций, часто снижается с возрастом.
2 Продолжительность лечения включает устные обращения внутривенного введения. Принятие внутривенное введение в устной форме зависит от клинической ситуации, но в целом это было сделано после 2 - 4 дней со дня обращения.
детей и подростков:
Tavanic не должно быть детей или подростков в период роста (в возрасте до 18 лет) (см. противопоказания) .
Специальные инструкции для дозирования
дозировка, пациентов
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: